Төменде әннің мәтіні берілген I Need a Man , суретші - Muddy Magnolias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Muddy Magnolias
I know I said I’m a grown-ass woman, baby
But being grown ain’t going to warm this bed
Well, sometimes I get a little lonely, baby
I need a little shelter to rest my head
Well, sometimes I get a little tired
Trying to be a strong-ass woman, every door that I walk through
And it gets a little low walking into a empty house at night
I just need someone I can turn to
And that’s why I need a man, ooh
Who can let me be the woman I am
Who understands, ooh
That even a rock can be broken down to sand
I need a man, ooh
'Cause sometimes you need a stronger hand
I need a man, ooh
I do
I know a little old lady that lives down on the corner house
She just sits there in her rocking chair
And no one comes by to check up on her, not even on Sundays
And good God, that makes me so damn scared
And that’s why I need a man, ooh
Who can let me be the woman I am
Who understands, ooh
That even a rock can be broken down to sand
I need a man, ooh
'Cause sometimes you need a stronger hand
I need a man, ooh
I do
Yes, I do, uh
I do
Uh
I need a man, ooh
Who can let me be the woman I am
Who understands
That a rock can be broken down to sand
And I need a man, ooh
'Cause sometimes you need a stronger hand
I need a man, ooh
I do (I do, I do, I do, I do, yeah)
Yes, I do
I do (I do, I do, I do, I do, yeah)
Yes, I do
I do, I do
I do, I do
I need a man
Yes, I do
Мен өзімді ересек әйелмін деп айтқанымды білемін, балақай
Бірақ есейген адам бұл төсекті жылыта алмайды
Кейде мен біраз жалғыз боламын, балақай
Маған баспана керек
Кейде мен аздап шаршаймын
Күшті әйел болуға тырысамын, мен кірген әрбір есік
Түнде бос үйге барғанда, ол аздап төмендейді
Маған барын баратын адам керек
Сондықтан маған ер адам керек
Мен әйел болуға кім рұқсат бере алады
Кім түсінеді, ооо
Тіпті тасты да құмға жарып жаруға болады
Маған адам керек, ооо
Себебі кейде сізге күштірек қол қажет
Маған адам керек, ооо
Мен істеймін
Мен бұрыштағы үйде тұратын кішкентай кемпірді білемін
Ол сол жерде тербелетін орындығында отырады
Тіпті жексенбіде де оны тексеруге ешкім келмейді
Құдайым, бұл мені қатты қорқытады
Сондықтан маған ер адам керек
Мен әйел болуға кім рұқсат бере алады
Кім түсінеді, ооо
Тіпті тасты да құмға жарып жаруға болады
Маған адам керек, ооо
Себебі кейде сізге күштірек қол қажет
Маған адам керек, ооо
Мен істеймін
Иә, мен боламын
Мен істеймін
Ой
Маған адам керек, ооо
Мен әйел болуға кім рұқсат бере алады
Кім түсінеді
Тас құмға дейін ыдырап кетуі мүмкін
Маған адам керек, ооо
Себебі кейде сізге күштірек қол қажет
Маған адам керек, ооо
Мен істеймін (істеймін, істеймін, істеймін, істеймін, иә)
Иә мен істеймін
Мен істеймін (істеймін, істеймін, істеймін, істеймін, иә)
Иә мен істеймін
Мен боламын, боламын
Мен боламын, боламын
Маған адам керек
Иә мен істеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз