Төменде әннің мәтіні берілген С новым годом, крошка! , суретші - МС Сенечка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
МС Сенечка
Рождественских снежинок нет.
Такая вот погода здесь.
И кто-то жадно берет за ворот.
Куда идти?
- Хоть в лисьи норы лезть.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
На улице все снега нет
И силы жить никак не найти
Лишь подожди ещё немного
Судьба все может изменить,
Она не дед Мороз
Но сюрпризы может делать тоже
И если ты все чуда ждёшь
Она под ёлку что-то положит
Рождественских снежинок нет,
Снегурку замели.
И кто-то жадно берет за ворот.
Замерзли Жигули.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
Рождестволық қар бүршіктері жоқ.
Мұнда ауа райы осындай.
Ал біреу ашкөздікпен қақпаны алады.
Қайда бару керек?
- Тым болмаса түлкі шұңқырларына шығыңыз.
Жаңа жыл құтты болсын, балақай!
Жаңа жылыңызбен!
Эй-ее-ее-ее
сәл күте тұрыңыз
Бұл әлдеқайда қызықты болады.
Жаңа жыл құтты болсын, балақай!
Жаңа жылыңызбен!
Эй-ее-ее-ее
сәл күте тұрыңыз
Бұл әлдеқайда қызықты болады.
Сыртта қар жоқ
Ал өмір сүруге күш табылмайды
Тағы сәл күте тұрыңыз
Тағдыр бәрін өзгертуі мүмкін
Ол Аяз ата емес
Бірақ тосын сыйлар да мүмкін
Ал егер сіз ғажайыпты күтіп жүрсеңіз
Ол ағаштың астына бірдеңе қояды
Рождестволық қар бүршіктері жоқ
Ақшақар сыпырылды.
Ал біреу ашкөздікпен қақпаны алады.
Мұздатылған Жигули.
Жаңа жыл құтты болсын, балақай!
Жаңа жылыңызбен!
Эй-ее-ее-ее
сәл күте тұрыңыз
Бұл әлдеқайда қызықты болады.
Жаңа жыл құтты болсын, балақай!
Жаңа жылыңызбен!
Эй-ее-ее-ее
сәл күте тұрыңыз
Бұл әлдеқайда қызықты болады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз