Төменде әннің мәтіні берілген 1989 , суретші - МС Сенечка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
МС Сенечка
В восемьдесят девятом меня не было в планах,
Но я знаю, что я лучше бы в то время появился
В поисках машины времени я забываю о главном
Когда родился, тогда и пригодился
Когда родился, тогда и пригодился
Когда родился, тогда и пригодился
С монологом в руке я задаю новый стиль
И если я читаю в нос, то это мой фильтр
Мой мозг, увы, не быстр, но
Я читаю быстро
Если ты меня позвал, то я сделаю чисто
«Эй, мистер, а вы не битмарь?»
Почему из зала слышится «Давай на бис нам»?
Если это битва — меня не найдут в ней
Если же ты бит крал — ты, увы, не друг мне
Давай-ка бодрей!
Почему ты лег вдруг?
Почему читаешь между строк, ища изумруд?
Если в книге прочел, что меж строк есть посыл
Можешь так же узнать, как я в пыли нашел стиль,
Но подумай еще, вдруг в пыли есть и то
Что все время искал, но до сих пор не нашел
И теперь, как итог, я прошу об одном:
В танце со мной подожги танцпол
В танце со мной подожги танцпол
В танце со мной подожги танцпол
Если ты не в теме — почему еще здесь?
Если ты не в теме — почему еще здесь?
Если ты не в теме — почему еще здесь?
Если ты не в теме — почему еще здесь?
Сексен тоғызда мен жоспарда болмадым,
Бірақ мен сол уақытта келгенім дұрыс екенін білемін
Уақыт машинасын іздеп, мен ең бастысы туралы ұмытамын
Мен дүниеге келген кезде, ол пайдалы болды
Мен дүниеге келген кезде, ол пайдалы болды
Мен дүниеге келген кезде, ол пайдалы болды
Қолымда монологпен жаңа стиль қойдым
Егер мен мұрын арқылы оқысам, бұл менің сүзгім
Менің миым, өкінішке орай, жылдам емес, бірақ
Мен тез оқимын
Сіз мені шақырсаңыз, мен оны таза түрде жасаймын
- Эй, мырза, сіз битмар емессіз бе?
Неліктен аудиториядан «Кел, бізге ән айт» деген сөз естіледі?
Бұл шайқас болса, мен одан табылмаймын
Егер сіз аздап ұрласаңыз - сіз, өкінішке орай, менің досым емессіз
Көңілімізді көтерейік!
Неге кенет жатып қалдың?
Неге сіз изумруд іздеп жолдардың арасында оқисыз?
Жолдар арасында хабар бар деп кітаптан оқысам
Шаңда стильді қалай тапқанымды да біле аласыз,
Бірақ ойланыңыз, кенеттен шаңда бірдеңе пайда болды
Мен үнемі іздеген, бірақ әлі таппадым
Енді, нәтижесінде мен бір нәрсені сұраймын:
Менімен билегенде, би алаңын өртеп жібер
Менімен билегенде, би алаңын өртеп жібер
Менімен билегенде, би алаңын өртеп жібер
Егер сіз тақырыпта болмасаңыз - неге осындасыз?
Егер сіз тақырыпта болмасаңыз - неге осындасыз?
Егер сіз тақырыпта болмасаңыз - неге осындасыз?
Егер сіз тақырыпта болмасаңыз - неге осындасыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз