Төменде әннің мәтіні берілген El Consejo , суретші - Ms Nina, La Favi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ms Nina, La Favi
This goes out to all of you fake-ass putos
Thinkin' that you runnin' game and shit
With all your little followers and shit
People see you, real bitches see you and the shit that you do
You thought I wasn’t gonna catch up to you?
That I wasn’t gonna make it?
Well, guess what?
I’m here, bitch, I’m here!
Vengo sabrosona desde chiquitita
Argentina, la negrita linda
Mi mamá siempre me decía: «Nina, ten cuidao'
Hay gente mala en la vida» Ay, qué fatiga
Ay, qué fatiga que tú pensaras así
Que esa chiquitita no llegaría hasta aquí
Que todo lo que tengo ha sido gracias a mí
No lo hago for free, no te debo nada a ti
Dile que yo enseño, si yo quiero
Tú pensaste que fuiste el primero
Dile que yo enseño, si yo quiero
Tú pensaste que tu fuiste el primero
Otro consejo que me dio mi madre:
«Hija, nunca dependas de nadie
Gánate siempre tu propio dinero
Y nunca tengas miedo, te lo prometo
Eres dueña de tu cuerpo, tu alma
Después de la tormenta, viene la calma» (Viene la calma)
Viene la calma, ay
Ay, vengo sabrosona desde chiquitita
Vengo sabrosona, ve-ve vengo sabrosona
Ve-, vengo sabrosona, negrita linda
No te debo nada a ti (Ay, qué fatiga)
No te debo nada a ti (No te debo nada a ti)
Que todo lo que yo tengo ha sido gracias a mí
Бұл бәріңізге жалған құмарларға қатысты
Ойынмен айналысып жатырсың деп ойлайсың
Кішкентай ізбасарларыңызбен және боқпен
Адамдар сізді көреді, нағыз қаншықтар сізді және сіз істеп жатқан сұмдықтарды көреді
Мен саған жете алмаймын деп ойладың ба?
Мен үлгермейтін болдым ба?
Ал, ойлайсыз ба?
Мен мұндамын, қаншық, мен мұндамын!
Мен кішкентай кезімнен дәмді келемін
Аргентина, әдемі қара қыз
Анам маған үнемі: «Нина, абай бол» деп айтатын.
Өмірде жаман адамдар бар» Әй, неткен шаршау
О, бұлай ойлауыңыз қаншалықты шаршады
Ол кішкентай қыз мұнда келмейтін еді
Менің қолымдағының бәрі менің арқам
Мен мұны тегін жасамаймын, саған қарыз емеспін
Қаласам, мен үйрететінімді айт
сен біріншімін деп ойладың
Қаласам, мен үйрететінімді айт
сен біріншімін деп ойладың
Анамның тағы бір кеңесі:
«Қызым, ешқашан ешкімге тәуелді болма
Әрқашан өз ақшаңызды табыңыз
Және ешқашан қорықпа, мен саған уәде беремін
Сіз өз тәніңіздің, жаныңыздың иесісіз
Дауылдан кейін тыныштық келеді» (Тыныштық келеді)
Тыныштық келе жатыр, о
О, мен кішкентай кезімнен дәмді келемін
Мен дәмді келемін, кетемін, дәмді келемін
Бар, мен дәмді, әдемі қара қыз келемін
Мен саған ештеңе қарыз емеспін (О, қандай шаршау)
Мен саған ештеңе қарыз емеспін (мен саған ештеңе қарыз емеспін)
Менің қолымдағының бәрі менің арқам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз