Hurdles - Mr. Probz, Kameron Corvet
С переводом

Hurdles - Mr. Probz, Kameron Corvet

Альбом
The Treatment
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215010

Төменде әннің мәтіні берілген Hurdles , суретші - Mr. Probz, Kameron Corvet аудармасымен

Ән мәтіні Hurdles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurdles

Mr. Probz, Kameron Corvet

Оригинальный текст

It’s such a cold world, ain’t it?

When every dream you have is starting to look tainted

Moms ain’t around, she struggles to keep the light on

Them second hand clothes to try on

Toes sticking out the front of your shoes

And all your friends keep laughing all the time but not you

It seems like a thousand years

Must have cried like a thousand tears, but now I’m here

And God knew where to put me

Shit was not sweet, no milk and no cookies

Schools said he ain’t worth the trouble

So I made a few plans and sold a couple grams

Lost a lot of close people on the way

Memories were celebrated the same day

That’s how it goes

I’m in the mud trying to find a rose

So I’m gonna keep

I keep jumping over hurdles, hurdles

I just keep jumping over hurdles, hurdles

Endlessly, I’m just so determined

I won’t let go, I keep jumping over hurdles

Make it eventually

I never thought I’d see this

Had them cuff prints embedded in both of my damn wrists

Came from the bottom like I never stood a chance

Went from hugging the block to hearing the crowds chant

And now they talking about the old me and miss him

How we could have made it together but they would never listen

I kept swimming upstream

With a pocket full of nickels and a fist full of dreams

See the clouds go away, my days get sunny

They might have took a shot but they ain’t take shit from me

Standing on my own two, roaming with the wrong crew

Showed how to move when that paper turned funny

But it’s all love, I know I’m right where I need to be

And dedicate this to those who never believed in me

Yeah, to those who never believed

I keep jumping over hurdles, hurdles

I just keep jumping over hurdles, hurdles

Endlessly I’m just so determined

I won’t let go I keep jumping over hurdles

Make it eventually

Ups and downs

I’m gonna keep on jumping until I can’t touch the ground

I know it’s hard but I made it so far, I’ve made it so far

And I don’t know, no

Where I’m gonna go, I keep

Перевод песни

Бұл өте суық әлем, солай емес пе?

Кез келген арманыңыз лас болып көріне бастағанда

Аналар қасында жоқ, ол жарықты қосуға тырысады

Олар киіп көру үшін екінші қол киім

Аяқ киімнің алдыңғы жағынан шығып тұрған саусақтар

Барлық достарың үнемі күледі, бірақ сен емес

Бұл мың жыл сияқты

Мыңдаған жас сияқты жыладым, бірақ мен қазір осындамын

Құдай мені қайда қою керектігін білді

Тәтті емес, сүт те, печенье де болмады

Мектептер оның қиыншылыққа тұрарлық емес екенін айтты

Мен бірнеше жоспар жасап бір бір грам саттым

Жолда көптеген адамдар жоғалды

Сол күні естеліктер тойланды

Осылайша болады

Мен раушан гүлін табуға тырысып жатырмын

Сондықтан мен ұстаймын

Мен кедергілерден, кедергілерден секіруді жалғастырамын

Мен тек кедергілерден, кедергілерден секіруді жалғастырамын

Шексіз, мен сонша белгілімін

Мен жібермеймін, кедергілерден секіремін

Соңында жасаңыз

Мен бұны көремін деп ешқашан ойламадым

Менің екі білегіме манжеттер ізін салып қойдым

Мен ешқашан мүмкіндігім болмағандай төменнен келді

Блокты құшақтаудан жүріп жатқан халықтың әнін тыңдауға көшті

Енді олар ескі мен туралы айтып, оны сағынып жатыр

Біз оны қалай бірге жаса алар едік, бірақ олар ешқашан тыңдамайды

Мен ағысқа қарай жүзуді жалғастырдым

Қалтасы никельге, жұдырығы арманға толы

Бұлттардың кетіп бара жатқанын, күндерімнің шуақты болғанын көр

Олар суретке түсірген болуы мүмкін, бірақ олар мені ренжітпейді

Менің екеуімде тұр, дұрыс емес экипажмен роуминг

Қағаз күлкілі болған кезде қалай қозғалу керектігін көрсетті

Бірақ мұның бәрі махаббат, мен болуым қажетті жерде екенімді  білемін

Мұны маған ешқашан сенбегендерге арнаңыз

Иә, сенбегендерге

Мен кедергілерден, кедергілерден секіруді жалғастырамын

Мен тек кедергілерден, кедергілерден секіруді жалғастырамын

Мен шексіз белгілімін

Мен жібермей   кедергілерден өте  секіремін

Соңында жасаңыз

Жоғары және құлдырау

Мен жерге тимейінше секіруді жалғастырамын

Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ әзірге жүрдім, әзірге жетілдім

Мен білмеймін, жоқ

Мен қайда барамын, соны сақтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз