Төменде әннің мәтіні берілген Citroën , суретші - Mr. Oizo, Boys Noize, Handbraekes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr. Oizo, Boys Noize, Handbraekes
Der Citroën SM ist ein von Juli 1970 bis Mai 1975
Vom französischen Autohersteller Citroën
Gebautes Sportcoupé der Oberklasse
Die genaue Herkunft und Bedeutung des Kürzels SM
Als Modellbezeichnung ist unklar
Sicher ist lediglich, dass das M in Anlehnung
An die Technik für Maserati steht
Bei der Präsentation des SM
Trugen die C-Säulen noch den Schriftzug Citroën-S-Maserati
Statt des späteren SM-Schriftzugs
Das spricht sehr für eine der plausibelsten Deutungen des Kürzels
Citroën Série Maserati
Laut Olivier de Serres
Stammt das S jedoch von Sport
Der Zusatzbezeichnung der in den 1960er-Jahren
Verfolgten Projekte eines DS Sport
Anhänger der Marke scherzen hingegen
SM sei die Abkürzung für Sa Majesté
Es scheint offensichtlich
Dass der SM unter hohem Zeitdruck lanciert wurde
Weshalb der Maserati-Motor
Nicht ausreichend erprobt wurde
Die aus den Problemen resultierende Absatzschwäche bescherte dem SM nach der
Eingliederung von Citroën in den PSA-Konzern
Nicht zuletzt angesichts der Ölkrise des Jahres 1973
Ein frühes Produktionsende
PSA duldete im Rahmen der Sanierung von Citroën
Keine Verlustbringer mehr
Die letzten 200 gefertigten SM-Rohkarossen landeten daher in der Schrottpresse
Die Zulassungsprobleme und die damit einhergehende technische Abwertung des
Fahrzeugs
Haben zur Absatzschwäche des SM und zum damals schlechten Ruf Der Marke Citroën
sicher beigetragen
Wesentlich wichtiger für den Misserfolg dürften aber die Konstruktiven
Eigenheiten des SM gewesen sein
Allen voran der wartungsaufwändige und störungsanfällige Maserati Motor
In seiner Gesamtheit wird dieses Modell aber ungeachtet der
Probleme vielfach als genial anerkannt
In wirtschaftlicher Hinsicht war das auch über 30 Jahre nach seiner Entwicklung
immer noch futuristisch anmutende Auto ein Misserfolg für den Hersteller
Den sportlich orientierten Autofahrern war das Fahrzeug zu luxuriös Und zu
schwerfällig
Den auf Luxus setzenden Kunden war das Auto zu sportlich
Die gewöhnungsbedürftige Bedienung und die Mängel taten ein Übriges
Mitte 1975 wurde die Produktion nach nur 12.920 Fahrzeugen eingestellt
Citroën SM - 1970 жылдың шілдесінен 1975 жылдың мамырына дейін
Француздық Citroën автомобиль өндірушісінен
Жоғары класты спорттық купе салынды
SM аббревиатурасының нақты шығу тегі мен мағынасы
Модель атауы түсініксіз
Белгілі жалғыз нәрсе - бұл M негізделген
Технологияда Maserati дегенді білдіреді
СМ презентациясында
C бағанасында әлі де Citroën-S-Maserati әріптері болды
Кейінгі SM әріптерінің орнына
Бұл аббревиатураның ең ақылға қонымды түсіндірмелерінің бірі үшін өте көп сөйлейді
Citroën Maserati сериясы
Оливье де Серрестің айтуынша
Дегенмен, S спорттан шыққан
1960 жылдардың қосымша белгісі
DS Sport жобаларын жалғастырды
Брендті жақтаушылар, керісінше, қалжыңдайды
SM — Sa Majesté сөзінің аббревиатурасы
Бұл анық сияқты
SM үлкен уақыт қысымымен іске қосылды
Неліктен Maserati қозғалтқышы
Тиісті түрде тексерілмеген
Проблемалардан туындаған сатудың әлсіздігі SM-ге кейіннен берді
Citroën компаниясының PSA тобына қосылуы
1973 жылғы мұнай дағдарысын ескере отырып
Өндірістің ерте аяқталуы
PSA Citroën жөндеу контекстінде төзімді
Енді жеңілгендер жоқ
Соңғы 200 өндірілген SM корпусының снарядтары қалдықтарды прессте қалдырды
Бекіту мәселелері және соған байланысты техникалық құнсыздану
көлік
SM-нің әлсіз сатылымы мен сол кездегі Citroën брендінің нашар беделіне ие болыңыз
үлес қосқаны сөзсіз
Сәтсіздік үшін сындарлылар әлдеқайда маңызды болуы мүмкін
SM ерекшеліктері болуы мүмкін
Ең бастысы, техникалық қызмет көрсетуді қажет ететін және істен шығуға бейім Maserati қозғалтқышы
Дегенмен, бұл модель толықтай қолданылмайтын болады
Мәселелер тапқыр деп танылды
Экономикалық тұрғыдан алғанда, бұл да оның дамығанына 30 жылдан астам уақыт болды
әлі де футуристік көрінетін көлік өндіруші үшін сәтсіздікке ұшырады
Көлік спорттық жүргізушілер үшін тым сәнді болды
ауыр
Көлік сән-салтанатты қалайтын тұтынушылар үшін тым спорттық болды
Біраз үйреніп кеткен қызмет, қалғанын кемшіліктер жасады
Өндіріс 1975 жылдың ортасында 12 920 көліктен кейін аяқталды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз