Dust - Mr. Mister

The door slams, dust falls down between the cracks

Some ran, some promised they’d be back

Saigon all gone, ashes to dust, a solo dance, a solo dance

And when we leave, we leave our dust, we slap our clothes, we shake it off

Cambodia, Laos, Vietnam

Out of the dust reach tiny hands to touch their fathers in other lands

Love is locked in these lost eyes, love is lost in these cold eyes

And in these wounds too raw to touch, lie ashes ashes, dust to dust

We are free, we are not alone, listen to our sound

Take these hands of flesh and bone, reaching out for love

Discards settle where they must, never knowing who to trust

And in these dreams that lie in rust, ashes ashes, dust to dust

We are free, we are free

Есік қағылады, жарықшақтардың арасына шаң түседі

Кейбіреулер жүгірді, кейбіреулер қайтып келеміз деп уәде берді

Сайгонның бәрі кетті, күл шаңға айналды, жеке би, жеке би

Ал біз кеткен кезде шаңымызды қалдырамыз, киімдерімізді ұрамыз, оны сілкіп тастаймыз

Камбоджа, Лаос, Вьетнам

Басқа елдердегі әкелеріне тиісу үшін шаңнан кішкене қолдар ұзарыңыз

Махаббат жоғалған көздерде құлыпталған, мына суық көздерде махаббат жоғалады

Бұл жараларда қол тигізу үшін тым шикі, күл күлі, шаңнан шаң жатыр.

Біз                                     жалғыз                                                                        дыбыс                                                                                                   |

Сүйіспеншілікке қол созып, ет пен сүйектен тұратын қолдарыңызды алыңыз

Кімге сену керектігін білмей, лақтыру керек жерде орналасады

Бұл армандарда тот, күл күлі, шаңнан шаң

Біз ақысыз, біз ақысыз