Something Real - Mr. Mister

Everyone’s looking for something real

Everyone’s taking all they can steal

Brother to sister, look at eachother face to face

There’s something missing here in this human race — hey

Inside me (all we want is something real)

Is a part of you (we can make this last forever)

And I know inside you (make a world where we can feel)

Is a part of me (we will always be together)

Yeah

Person to person, place to place

We run from eachother, lost in the race

Brother to sister, hold on to eachother with all we got

Our time is coming, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh

Gimme something real (all we want is something real)

Gimme something real (we can make this last forever)

Inside you (make a world where we can feel)

Is a part of me (we will always be together) — yeah, yeah

Brother to sister, hold on to eachother with all we got

Our time is coming, oh, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh

Gimme something real (all we want is something real)

Something real (we can make this last forever)

Inside you (make a world where we can feel) make a world where we can feel

(We will always be together) we will always be together

(All we want is something real) something real

(We can make this last forever)

Inside you (make a world where we can feel)

Is a part of me (we will always be together)… (to fade)

Барлығы нақты нәрсені іздейді

Барлығы ұрлай алатын нәрсені алады

Әпкеге бауырлас бауырлас, бір-біріне бетпе-бет қараңыз

Бұл жерде бұл жерде бір нәрсе жоқ - эй

Менің ішімде (біз қалайтын бар бір шын бір болу болса болса болса болмақ)

                                                                      мәңгілік |

Мен сенің ішіңді білемін (біз сезіне алатын әлем жасаңыз)

Менікі (біз әрқашан бірге боламыз)

Иә

Адамнан адамға, орын орын

Біз бір-бірімізден жүгіріп   жарыста                                                      |

Ағадан әпкеге, қолымызда бар нәрсемен бір-бірімізді ұстаңыз

Біздің уақыт келе жатыр, дайынсың ба, дайынсың ба, жоқ па,

Gimme бірдеңе (біз қалаған нәрсе - нақты нәрсе)

Маған шынайы бірдеңе беріңіз (біз оны мәңгі жасай аламыз)

Ішіңізде (біз сезінетін әлем жасаңыз)

Менің бір бөлігі (біз әрқашан бірге боламыз) - Ия, иә

Ағадан әпкеге, қолымызда бар нәрсемен бір-бірімізді ұстаңыз

Біздің уақыт келе жатыр, о, дайынсың ба, дайынсың ба, жоқсың ба, о

Gimme бірдеңе (біз қалаған нәрсе - нақты нәрсе)

Шынайы нәрсе (біз оны мәңгі жасай аламыз)

Ішіңізде (біз сезінетін әлем жасаңыз) біз сезінетін әлем жасаңыз

(Біз әрқашан  боламыз          әр                 боламыз                           боламыз 

(Біз қалаймыз, біз шынайы нәрсе - нақты нәрсе)

(Біз бұны мәңгі жасай аламыз)

Ішіңізде (біз сезінетін әлем жасаңыз)

Менің бір бөлігі (біз әрқашан бірге боламыз) ... (сөндіру үшін)