Төменде әннің мәтіні берілген Nightmares , суретші - Mozart Season аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mozart Season
We’re lost
So where am I supposed to go from here
Cause ever since I have its telling me run
For the hills and never look back
But I just cannot bring myself to turn to that note
But I can’t fight anymore, so why are you letting go of the wheel?
In hopes that ill see better days
So somebody please make this life a bit easier for me
Cause I know that something has got to change
So save this sinking ship that I’ve been sailing straight into the eye of the
storm that could end my life
There is no waiting with you
I’ve been living in a nightmare
I’ve been seeing things in my sleep
I’m just so scared that you won’t care and that this will all crash down on me
Been overboard, been overboard again
The waves are swallowing me whole and I can’t swim
And next time I should have maybe thought this through
I guess that’s the price I pay for trusting you
And now you’re going to pay
With everything you have
Ill set the story straight
So save this sinking ship that I’ve been sailing straight into the eye of the
storm that could end my life
There is no way out
I’ve been living in a nightmare
I’ve been seeing things in my sleep
I’m just so scared that you won’t care
And that this will all crash down on me
Well i gave this everything
Got nothing in return
(7x's more)
Біз жоғалдық
Сондықтан мен қайдан келдім
Менің жүгіргенімде, менің жүгіргенімнен кейін
Төбелер үшін және ешқашан артқа қарамаңыз
Бірақ мен бұл жазбаға өзімді айта алмаймын
Бірақ мен бұдан былай төбелесе алмаймын, неге рульді босатып жатырсың?
Жақсы күндер көретініне үміттенемін
Өтінемін, біреу маған бұл өмірді жеңілдетсін
Себебі мен бір нәрсенің өзгеруі керек екенін білемін
Сондықтан Мен тікелей жүзіп келе жатқан осы батып бара жатқан кемені сақтаңыз
менің өмірімді тоқтатуы мүмкін дауыл
Сізбен күту жоқ
Мен қорқынышты түсте өмір сүрдім
Мен ұйқымда заттарды көрдім
Сізге мән бермей ме деп қорқамын және мұның бәрі менің басымнан өтіп кете ме деп қорқамын
Борттан асып кетті, тағы да асып кетті
Толқындар мені толығымен жұтып жатыр, мен жүзе алмаймын
Келесі жолы бәлкім бұл туралы ойлануым керек еді
Бұл сізге сенгенім үшін төлейтін баға деп ойлаймын
Енді сіз төлейсіз
Сізде бар нәрсемен
Мен оқиғаны түзетемін
Сондықтан Мен тікелей жүзіп келе жатқан осы батып бара жатқан кемені сақтаңыз
менің өмірімді тоқтатуы мүмкін дауыл
Шығу жолы жоқ
Мен қорқынышты түсте өмір сүрдім
Мен ұйқымда заттарды көрдім
Сізге мән бермей ме деп қорқамын
Осының бәрі менің басымнан тайды
Мен мұның бәрін бердім
Қайтарым болмады
(7 есе көп)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз