Төменде әннің мәтіні берілген Famous Last Words (You're Nothing WIthout Me) , суретші - Mozart Season аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mozart Season
Oh, would you just take a look at yourself
Because it’s all such a joke now, you’re just such a joke now
I believe there’s still integrity buried deep down inside, but you fail every
time
The light inside that you think you have is burning out, and you’re losing your
grip
So bitch, don’t get it confused, this ain’t a game to me
A game to me
So won’t you get it together, get it together
'Cause oh God, sometimes I feel like giving you exactly what you deserve,
what you deserve
This is my final goodbye
Cause I’ve heard it all a thousand times, and it’s just too much for me to take
You’re just too much for me to take
You’re not fooling anybody, no
And it’s just too much for me to take, you’re just to much for me to take
Cause darling, darling, you’re nothing but a copy of a copy
You swear that you’ve got Hollywood running through your veins, but trust me
baby, nobody even knows your name
I just want you out of my life
You make me miserable and suck the life from my chest
And I can’t take it, I swear that you’ll be the death of me
Cause I’ve heard it all a thousand times, and it’s just too much for me to take
You’re just too much for me to take
You’re not fooling anybody, no
And it’s just too much for me to take, you’re just to much for me to take
Said darling you’re just, you’re just too much, and I can’t fucking take it
So rest in Pieces.
Just rest in pieces
Cause I’ve heard it all a thousand times, and it’s just too much for me to take
You’re just too much for me to take
You’re not fooling anybody, no
And it’s just too much for me to take, you’re just to much for me to take
О, сіз жай ғана өзіңізге қарайсыз ба?
Өйткені қазір бәрі әзіл, сен қазір әзіл сияқтысың
Ішінде әлі де адалдық бар деп ойлаймын, бірақ сіз бәрібір сәтсіздікке ұшырайсыз
уақыт
Сізде бар деп ойлайтын ішкі жарық сөніп, өзіңізді жоғалтасыз
ұстау
Қаншық, шатастырмаңыз, бұл мен үшін ойын емес
Мен үшін ойын
Ендеше бірге алмайсыз ба, бірге алыңыз
'Себебі, Құдайым, кейде саған лайықты нәрсені бергім келеді,
сен неге лайықсың
Бұл соңғы қоштасу
Себебі мен мұны мың рет естідім, бұл мен үшін көп
Сіз мен үшін тым көпсіз
Сіз ешкімді алдамайсыз, жоқ
Бұл мен үшін
Себебі қымбаттым, қымбаттым, сіз көшірменің көшірмесінен басқа ештеңесіз
Сіз Голливудтың тамырыңыздан өтіп бара жатқанына ант етесіз, бірақ маған сеніңіз
Балам, сенің атыңды ешкім білмейді
Мен сенің өмірімнен кеткің келеді
Сен мені бақытсыз етіп, кеудемнен өмірді сорып жібердің
Мен бұған шыдай алмаймын, сен менің өлімім боласың деп ант етемін
Себебі мен мұны мың рет естідім, бұл мен үшін көп
Сіз мен үшін тым көпсіз
Сіз ешкімді алдамайсыз, жоқ
Бұл мен үшін
Қымбаттым, сен жайсың, сен тым көпсің, мен оны көтере алмаймын деді
Сонымен бөлшек демалыңыз.
Бөлшектерге бөліңіз
Себебі мен мұны мың рет естідім, бұл мен үшін көп
Сіз мен үшін тым көпсіз
Сіз ешкімді алдамайсыз, жоқ
Бұл мен үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз