Bleu Ciel - Moussa
С переводом

Bleu Ciel - Moussa

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Bleu Ciel , суретші - Moussa аудармасымен

Ән мәтіні Bleu Ciel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleu Ciel

Moussa

Оригинальный текст

J’ai compté toutes les secondes qui nous séparent

Cet été t’es parti pour l’aéroport

Toi t'étais pas comme les autres t'étais à part

J’les déteste, ces gars-là ouais c’est tous des porcs

C'était toi pas un autre depuis l’départ

J’demandais au ciel que l’on me téléporte

Si t'étais Zaïrois j’t’appellerais Trésor

J’ai tenté de m’imaginer ton appart

J’sais pas si tu voudras bien m’ouvrir la porte

J’espère que de ton coté c’est pas trop tard

J’arrive

J’prend l’avion

J’prend mes cliques et mes claques

Dans moins d’une heure j’embarque

J’arrive

J’roule mon pilon

J’allume et j’prend une petite taffe

J’assume pas si y’a la BAC

Ils me disent Ana t’es trop jeune

L’amour c’est pas comme ça

Tu vas partir et après quoi?

Si ça se finit t’es dans de beaux draps

Ils me disent Ana t’es trop jeune

L’amour c’est pas comme ça

Tu vas partir et après quoi?

Si ça se finit t’es dans de beaux draps

C’est l'été, grand ciel bleu comme dans Akira

On s'était endormis dans la lumière matinale

Toi t'étais pas comme les autres t'étais à part

Avec tes yeux là, bleus comme le feu de la gazinière

Bleu ciel

C’est la nuit, oh, l’air est tiède

Cette goutte de pluie, elle m’a frappé comme la foudre

J’crois j’vais nager un peu

Même si c’est la nuit, même la nuit la mer est bleue

Bleu ciel

J’nage dans l’eau de mes souvenirs, grand blanc dans le grand bleu

On s’lavait les mains dans les fleurs pour cacher l’odeur des clopes

J’reste dehors, le plus tard possible

J’ai peur d’mon père, il sent le Azzaro Chrome

Bleu ciel

J’suis sur le sofa, sous alcool, sous bossanova

J’me mélange pas, goutte d’huile dans l’océan

J'écoute Frank Ocean

J’zappe, j’y repense à nouveau

Oh, classique, t-shirt blanc sur un 501

Bleu ciel

Перевод песни

Бізді бөліп тұрған барлық секундтарды санадым

Осы жазда сіз әуежайға кеттіңіз

Сен басқалар сияқты емес едің, бөлек едің

Мен оларды жек көремін, бұл балалар иә, олардың барлығы шошқалар

Сіз басынан бастап басқа емес едіңіз

Мен аспаннан мені телепортациялауын сұрадым

Егер сіз зайриялық болсаңыз, мен сізді Трезор деп атар едім

Мен сіздің пәтеріңізді елестетуге тырыстым

Мен үшін есікті ашқыңыз келе ме, білмеймін

Сізге әлі де кеш емес деп үміттенемін

Мен келе жатырмын

Мен ұшақты аламын

Мен шертулерімді және шапалақтарымды қабылдаймын

Бір сағатқа жетпей мен отырғызамын

Мен келе жатырмын

Мен пестильді айналдырамын

Мен жанып, кішкене дем аламын

Мен BAC бар ма деп ойламаймын

Олар маған Анаға сен тым жассың дейді

Махаббат олай емес

Сіз кетесіз және неден кейін?

Егер ол аяқталса, сіз қиындыққа тап боласыз

Олар маған Анаға сен тым жассың дейді

Махаббат олай емес

Сіз кетесіз және неден кейін?

Егер ол аяқталса, сіз қиындыққа тап боласыз

Жаз мезгілі, Акирадағыдай үлкен көк аспан

Таңертеңгі жарықта ұйықтап қалдық

Сен басқалар сияқты емес едің, бөлек едің

Көздеріңіз сонда, пештің отындай көгілдір

Көк аспан

Түн болды ау, ауа жылы

Бұл жаңбыр тамшысы, ол маған найзағайдай соқты

Мен аздап жүземін деп ойлаймын

Түн болса да, түнде де теңіз көгілдір

Көк аспан

Мен естеліктердің суында жүземін, Үлкен көкте үлкен ақ

Темекі иісін жасыру үшін қолымызды гүлдерге жудық

Мен мүмкіндігінше кешігіп қалдым

Мен әкемнен қорқамын, оның иісі Аззаро хром сияқты

Көк аспан

Мен дивандамын, ішімдіктің астында, боссанованың астындамын

Мен араласпаймын, мұхиттағы тамшы мұнай

Мен Фрэнк Оушенді тыңдаймын

Мен бұл туралы қайта ойлаймын

О, классикалық, 501-дегі ақ футболка

Көк аспан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз