Too late - Mourning Widows
С переводом

Too late - Mourning Widows

  • Альбом: Mourning Widows

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:02

Төменде әннің мәтіні берілген Too late , суретші - Mourning Widows аудармасымен

Ән мәтіні Too late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too late

Mourning Widows

Оригинальный текст

There you were a mile away

From home you thought for sure you were in Rome

And then I showed up with myself

One second lasts forever

It’s too late

But I should have known better

It’s too late

You know, I should have known better

It’s too late

Yeah, I should have known better

Where do we go from here?

Last time I saw you, your throat was a savage

It opened up my whole chest

My heart fell onto the ground and it Bruised the grass, made a mess

I remember how the moon was cracked

The clouds were dirty so you went

And drank the light till it was dark

A sudden snow in summer

Too late

But I should have known better

It’s too late

You know, I should have known better

It’s too late

Yeah, I should have known better

Where do we go from here?

I saw the vertical plunge of a dream

The human pain, the work of art

I fell for your skeleton, diving in deep

The love was deep

Your love was quicksand

I feel the wisdom of your feet

The miles and miles they walked

The night you held the earth between your knees

I couldn’t stop the bleeding

It’s too late

Перевод песни

Мұнда сіз бір миль жерде болдыңыз

Үйден сіз Римде екеніңізге сенімді болдыңыз

Содан кейін мен өзіммен бірге көрсеттім

Бір секунд мәңгілікке созылады

Тым кеш

Бірақ мен білгенім керек еді

Тым кеш

Білесіз бе, мен одан да жақсы білермін

Тым кеш

Иә, мен білгенім керек еді

Бұл жерден қайда барамыз?

Соңғы рет мен сені көрдім, сіздің жұлдыруыңыз

Бұл менің бүкіл кеудемді ашты

Менің жүрегім жерге құлап                                                                 |

Айдың қалай жарылғаны есімде

Бұлттар лас болғандықтан, сіз бардыңыз

Қараңғы түскенше жарықты ішті

Жазда  кенет қар

Тым кеш

Бірақ мен білгенім керек еді

Тым кеш

Білесіз бе, мен одан да жақсы білермін

Тым кеш

Иә, мен білгенім керек еді

Бұл жерден қайда барамыз?

Мен арманның тік құлағанын көрдім

Адамның азабы, өнер туындысы

Мен тереңге сүңгіп отырып, сенің қаңқаңа құладым

Махаббат терең еді

Сенің махаббатың құм еді

Мен сенің аяғыңның даналығын сезінемін

Олар жүріп өткен мильдер мен мильдер

Жерді тізенің арасына ұстаған түн

Мен қанды тоқтата алмадым

Тым кеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз