Төменде әннің мәтіні берілген Chissà dove sarai , суретші - Motta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motta
E ti sei persa nel tempo
Dentro agli occhi di un altro
Sopra un’altra terrazza
In un’altra città
Che non ti ha ancora scoperta
E fai di tutto per non sbagliare
Ma tutto sembra contro di te
E ormai non c'è più niente da cantare
Chissà dove sarai
Finalmente risolta
Forse già innamorata
Forse ancora una volta
Chissà dove sarai
E se ti basta così
Mi immaginavi diversa
Eppure sono contenta
In equilibrio perfetto fra tutto quello che ho perso
E quello che ho scelto
E anche quello che ho sbagliato
Adesso tienilo per te
Che stai iniziando già a dimenticare
Chissà dove sarai
Finalmente risolta
E ti sei già innamorata
Ancora una volta
Chissà dove sarai
E se ti basta così
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Che stai iniziando già a dimenticare
Ал сен уақыт өте келе адасып қалдың
Басқаның көзінде
Басқа террассаның үстінде
Басқа қалада
Сізді әлі кім ашқан жоқ
Және қателеспеу үшін қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз
Бірақ бәрі саған қарсы сияқты
Ал енді ән айтатын ештеңе жоқ
Сенің қайда болатыныңды кім біледі
Ақыры шешілді
Мүмкін әлдеқашан ғашық
Мүмкін тағы бір рет
Сенің қайда болатыныңды кім біледі
Ал егер бұл сізге жеткілікті болса
Сен мені басқаша елестеттің
Сонда да мен бақыттымын
Мен жоғалтқанның бәрі арасындағы тамаша тепе-теңдікте
Және не таңдадым
Сондай-ақ мен қателестім
Енді оны өзіңізге қалдырыңыз
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Сенің қайда болатыныңды кім біледі
Ақыры шешілді
Ал сен әлдеқашан ғашық болып қалдың
Тағы бір рет
Сенің қайда болатыныңды кім біледі
Ал егер бұл сізге жеткілікті болса
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Сіз қазірдің өзінде ұмыта бастағаныңызды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз