Mine All Mine - Motörhead

Good lookin' girl in the corner

She nice enough to eat

She look over and she smile a little

From her head to her feet

Over and over and over

Trying to catch her eye

If I don’t do something, it’ll come to nothing

Hate myself the rest of my life

Don’t you accuse me honey

You know I feel just fine

I know you know that I know

Oh Yeah, I know you’re mine, all mine

Girl was looking me over

Just checking me out

Looked me in the eye and I was like to die

Knew what I was all about

Tell me, tell me, please tell me

Tell me what you’re gonna say

If you don’t say yes, I’m gonna be depressed

Sure hope I’m doing ok

You can’t accuse me honey

Talking dirty ain’t no crime

I know you know and you know that I know

Oh Yeah, I know you’re mine all mine

Said she was thinking it over

She got a look in her eye

Told me her name, expected the same

And so I told her mine

Forever and ever and ever

I swear I ain’t no liar

Gonna be your man

And you’ll be glad that I am

Burn you in sexual fire

You can’t refuse me honey

Gonna get along just fine

I know you know and I know where you go

Oh Yeah, I know you’re mine all mine

Бұрышта әдемі қыз

Ол жегенге жақсы жақсы

Ол қарап, сәл күлді

Оның басынан аяғына дейін

Қайта-қайта

Оның көзін ұстап алуға тырысады

Егер мен                                       болмайды

Өмір бойы өзімді жек көремін

Сіз мені айыптамаңыз, жаным

Мен өзімді жақсы сезінетінімді білесіз

Мен білетінімді сіз білесіз білемін

Иә, сенің менікі екеніңді білемін, бәрі менікі

Қыз маған қарап тұрды

Мені тексеріп жатыр

Менің көзіме қарадым, мен өлгім келді

Не туралы екенімді білдім

Айтшы, айтшы, айтшы өтінемін

Маған не айтқыңыз келетінін айтыңыз

«Иә» демесең, мен депрессияға түсемін

Әрине, мен жақсымын деп үміттенемін

Сіз мені айыптай алмайсыз, жаным

Лас сөйлеу қылмыс емес

Мен білемін, сен менің білетінімді білемін

Иә, сенің менікі екеніңді білемін

Ол ойланып жатқанын айтты

Оның көзіне  қарады

Маған оның атын айтты, солай күтті

Мен оған өзімді айттым

Мәңгі және мәңгі және мәңгі

Мен өтірікші емеспін деп ант етемін

Сіздің адамыңыз боламын

Сіз мен болғаныма қуанасыз

Сізді сексуалдық отта күйдіріңіз

Менен бас тарта алмайсың, жаным

Жақсы араласамын

Мен сенің білетініңді білемін және қайда баратыныңды  білемін

Иә, сенің менікі екеніңді білемін