Sinematic - Motionless In White
С переводом

Sinematic - Motionless In White

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген Sinematic , суретші - Motionless In White аудармасымен

Ән мәтіні Sinematic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sinematic

Motionless In White

Оригинальный текст

The wall that I have built to keep you out is starting to rust

Because everything around me just reminds me of us

I am an addict for dramatics, black hair and pale skin

Yet I’m still collecting bones, but that’s why closets are for skeletons

Undress your body, hold it over my head

Because you know that if you knock

Then I will always let you in

I’ve been numb for so long that I forgot how to feel

So I don’t care if it will break my heart

Just fuck me 'til we disappear

You said you’d never hurt me

Now this is all that we have left

You were supposed to save me

From myself

The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust

And I hope that everything you see reminds you of us

I’ve been gone for so long that I forgot what is real

So I don’t care if I will miss you, please just fuck me 'til we disappear

You never said you’d hurt me

Now this is all that we have left

You were supposed to save me

From myself

You said you’d never love me

But look how hard someone can fall

I was supposed to save you

From yourself

Now the sky is on fire and we lie wide awake

There is no other way than to make this mistake

We can’t control who we hurt so we fuck the pain away

So put all of your pride, all your guilt into me

And suck the breath from my lungs and I’ll swallow your hate

We can’t control how we hurt so we fuck the pain away

Перевод песни

Сені кіргізбеу үшін салған қабырғам тот басады

Өйткені айналамдағының бәрі бізді еске салады

Мен драмаға, қара шашқа және бозарған теріге тәуелдімін

Мен әлі де сүйектерді жинап жатырмын, бірақ сондықтан шкафтар қаңқаларға арналған

Денеңізді шешіп, оны менің басымның үстінен ұстаңыз

Өйткені, егер сіз қағып алсаңыз, мұны білесіз

Одан кейін сені әрқашан кіргіземін

Ұзақ уақыт бойы ес-түссіз болғаным сонша, өзімді қалай сезіну керектігін ұмытып қалдым

Сондықтан менің жүрегімді бұзатын болса, маған бәрібір

Біз жоғалып кеткенше мені ұрып жібер

Сіз мені ешқашан ренжітпеймін дедіңіз

Енді              қалды

Сіз мені құтқаруыңыз керек еді

Өзімнен

Мен сені кіргізбеу үшін салған қабырғам шаңға айналды

Сіз көргендердің бәрі бізді еске түсіреді деп үміттенемін

Ұзақ уақыт кеткенім сонша, мен нақты не екенін ұмыттым

Сені сағынатыным маңызды емес, біз жоғалып кеткенше мені ұрып жіберші

Сіз мені ренжітемін деп ешқашан айтқансыз

Енді              қалды

Сіз мені құтқаруыңыз керек еді

Өзімнен

Сен мені ешқашан сүймейтініңді айттың

Бірақ қараңдаршы, біреудің қалай құлап кетуі мүмкін

Мен сені құтқаруым керек еді

Өзіңізден

Қазір аспан отқа оранды, біз ояу жатырмыз

Бұл қатені жасаудан басқа ешқандай жол жоқ

Кімді ренжіткенімізді басқара алмаймыз, сондықтан ауырсынуды басамыз

Сондықтан барлық  мақтанышыңызды    барлық кінәңізді  маған жүктеңіз

Өкпемнен дем ал, сонда мен сенің жек көруіңді жұтамын

Біз қалай қиналғанымызды басқара алмай         ауырсынуды жоят жүреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз