Төменде әннің мәтіні берілген Thoughts & Prayers , суретші - Motionless In White аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motionless In White
I don’t want this, I don’t need this
I don’t give a single fuck about your thoughts and prayers
Salvation in destruction
And I am the apostle of pain
There’s more money in tragedy, and more net worth in self pity
So you’re doubling down inside of your screen
Hiding behind attention you seek
There’s nowhere left for you to hide the bodies!
Don’t pray for me, when you’re the one to blame
Don’t think of me, when you go up in flames
Don’t pray for me when you’re the one enslaved
No miracles, just fantasy
So spare me your pity symphony
Wake up and get up off your knees
Handcuffed by Sunday fallacy
Crucify the saint in your soul
An addict for plaudit you get your crucifix!
Don’t pray for me, when you’re the one to blame
Don’t think of me, when you go up in flames
Don’t pray for me when you’re the one enslaved
Don’t wish me well, in your fantasy
Don’t pray for me
You know the dead can’t hear you
The holy well is dry
So when you face the truth
Open your fuckin' eyes!
Preying on the violence
You fabricate a script
Preaching to fill your pockets
But your god is counterfeit
You love to play the victim
Can I get an amen?
Yet you canonize yourself
While you wear this crown of shit!
Don’t pray for me, when you’re the one to blame
Don’t think of me, when you go up in flames
Don’t pray for me when you’re the one enslaved
No miracles, just fantasy
You get what you pray for
You don’t get anything playing the part when it’s insincere
So give up the pain, give up the game
Just give up the holy ghost
You won’t get what you pray for, won’t get what you pray for
Won’t get what you pray for!
Fuck!
Мен мұны қаламаймын, маған бұл қажет емес
Мен сіздің ойларыңыз бен дұғаларыңызға мән бермеймін
Құтқару жойылуда
Мен аурудың апостолымын
Қайғылы өз өзін өз |
Сондықтан сіз экранның ішінен екі есе өтіп жатырсыз
Сіз іздеген назардың артына жасырыңыз
Мәйіттерді жасыратын жер қалмады!
Сіз кінәлі болсаңыз, мен үшін дұға етпеңіз
Жалынға басылғанда мені ойлама
Сіз құл болған кезде мен үшін дұға етпеңіз
Ғажайыптар жоқ, тек қиял
Ендеше, аянышты симфонияңызды аямаңыз
Ояныңыз және тізеңізден тұрыңыз
Жексенбілік жалғандықпен қол кісенделген
Жаныңыздағы әулиені айқышқа шегеңіз
Мақтауға тәуелді адам, сіз крестіңізді аласыз!
Сіз кінәлі болсаңыз, мен үшін дұға етпеңіз
Жалынға басылғанда мені ойлама
Сіз құл болған кезде мен үшін дұға етпеңіз
Қиялыңызда маған жақсылық тілемеңіз
Мен үшін дұға етпе
Өлгендердің сені естімейтінін білесің
Қасиетті құдық құрғақ
Сондықтан сен шындықпен бетпе-бет келген кезде
Көзіңді аш!
Зорлық-зомбылық жаман
Сіз сценарий жасайсыз
Қалтаңызды толтыру үшін уағыз
Бірақ сенің құдайың жалған
Сіз құрбанның рөлін ойнағанды ұнатасыз
Ауминді ала аламын ба?
Дегенмен сіз өзіңізді канонизациялайсыз
Сіз бұл ақымақ тәжін киіп жүргенде!
Сіз кінәлі болсаңыз, мен үшін дұға етпеңіз
Жалынға басылғанда мені ойлама
Сіз құл болған кезде мен үшін дұға етпеңіз
Ғажайыптар жоқ, тек қиял
Сіз дұға еткен нәрсені аласыз
Шынайы болмаған кезде сіз рөлді ойнай алмайсыз
Сондықтан ауырудан |
Киелі рухтан бас тартыңыз
Сіз дұға еткеніңізді алмайсыз, дұға еткеніңізді алмайсыз
Сіз дұға еткенді алмайсыз!
Қарғы сатқыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз