Burned at Both Ends - Motionless In White

There’s nothing left now that doesn’t come from suffering

Victims of time, we’re defined by our history

Forever lost, and now

I don’t know who the fuck I have become

Where has my life gone?

I’m holding on to a life I’ll never get back

It’s too hard to let go

I’m on the right train but the wrong tracks

Trying not to derail

Nothing is like it was before

I know not who I am anymore

Chasing something that’s behind me

When will I be set free?

So what is left of this life that’s in front of me?

Is there a future when you only see in memories?

When every loss, every beauty

Just reminds you of the past

How can you just let go?

I’m holding on to a life I’ll never get back

It’s too hard to let go

I’m on the right train but the wrong tracks

Trying not to derail

Nothing is like it was before

I know not who I am anymore

Chasing something that’s behind me

When will I be set free?

Broken promises left to mend

Burning the candle at both ends

No light to find my way back home

But I don’t know where «home» is anymore

The sinking ship has washed ashore

This misery has got to end

What’s done is done

The past is a strange place

Look at me now, a fool with everything

But yet he’s still so hollow

Look at us now, no lights

Just struggling to find our way back home

I’m holding on to a life I’ll never get back

It’s too hard to let go

I’m on right train but the wrong tracks

Trying not to derail

Nothing is like it was before

I know not who I am anymore

Chasing something that’s behind me

When will I be set free?

Broken promises left to mend

Burning the candle at both ends

No light to find my way back home

But I don’t know where «home» is

And without you, I’m hopeless

Енді азаптан келмейтін ештеңе қалмады

Уақыттың құрбандары, біз тарихымызбен анықталамыз

Мәңгі жоғалтты және қазір

Мен кімге айналғанымды білмеймін

Менің өмірім қайда кетті?

Мен ешқашан оралмайтын өмірді ұстанамын

Жіберу өте қиын

Мен дұрыс пойызда жүрмін, бірақ жолдар дұрыс емес

Жолдан таймауға  тырысу

Бұрынғыдай ештеңе жоқ

Мен енді кім екенімді білмеймін

Артымда тұрған нәрсені қуып

Мен қашан бостандыққа шығамын?

Сонымен, бұл өмірден не қалды?

Сіз тек естеліктерде ғана көретін болашақ бар ма?

Әрбір жоғалтқанда, әрбір сұлулық

Өткенді еске салады

Қалай ғана жібере аласыз?

Мен ешқашан оралмайтын өмірді ұстанамын

Жіберу өте қиын

Мен дұрыс пойызда жүрмін, бірақ жолдар дұрыс емес

Жолдан таймауға  тырысу

Бұрынғыдай ештеңе жоқ

Мен енді кім екенімді білмеймін

Артымда тұрған нәрсені қуып

Мен қашан бостандыққа шығамын?

Бұзылған уәделер қалыпты

Шамды екі шетінен жағу

Үйге қайтар жолымды табатын жарық жоқ

Бірақ                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Батып бара жатқан кеме жағаға шықты

Бұл қасірет аяқталуы керек

Жасалған нәрсе орындалды

Өткен - біртүрлі жер

Маған қазір қараңыз, бәріне ақымақ

Бірақ ол әлі де қуыс

Қазір бізге қараңыз, жарық жоқ

Үйге қайтар жолды табу қиын

Мен ешқашан оралмайтын өмірді ұстанамын

Жіберу өте қиын

Мен дұрыс пойыздамын, бірақ жолдар дұрыс емес

Жолдан таймауға  тырысу

Бұрынғыдай ештеңе жоқ

Мен енді кім екенімді білмеймін

Артымда тұрған нәрсені қуып

Мен қашан бостандыққа шығамын?

Бұзылған уәделер қалыпты

Шамды екі шетінен жағу

Үйге қайтар жолымды табатын жарық жоқ

Бірақ «үйдің» қайда екенін білмеймін

Ал сенсіз мен үмітсізмін