Төменде әннің мәтіні берілген Enthusiastic Eugenicist , суретші - Most Precious Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Most Precious Blood
Weed me out.
If judgement itself could speak, it would beg
If wishes were horses, beggars would ride
I am an enemy factory — making them prodigiously
Poisoning whatever touches me by dozens, by hundreds, to infinity
Weed me out.
I’m a self-abusive black hole from which no sympathy escapes
There’s a riot in my skull where sheer will is all it takes
To create the darkest place in the world and disappear in it
I am an enemy factory — making them prodigiously
Poisoning whatever touches me by dozens, by hundreds, to infinity
Мені құрт.
Соттың өзі сөйлей алатын болса, ол жалынар еді
Тілектер ат болса, қайыршылар мінер еді
Мен жау фабрикамын - оларды ерекше етіп жасаймын
Маған тиген нәрсені ондаған у улау
Мені құрт.
Мен өз-өзіме қиянат жасайтын қара құрдыммын, одан ешбір жанашырлық қашып құтыла алмайды
Менің бас сүйегімде тәртіпсіздік бар, оған тек ерік болса болмақ
Дүниедегі ең қараңғы жерді жасап, сол жерде жоғалу
Мен жау фабрикамын - оларды ерекше етіп жасаймын
Маған тиген нәрсені ондаған у улау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз