
Төменде әннің мәтіні берілген Desenlace , суретші - Morodo, Mefe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morodo, Mefe
Y yo que se el que buscamos
Este hombre y yo
Solo sabemos que si algo
Encontramos con vosotros
Lo compartiremos
Barato nuestro arte vendemos
Porque amamos lo que hacemos
Nos preguntamos
Que por qué
En vez de juzgarnos
No matais un poquito mas
El tiempo en encontraros
De su mundo perfecto
Creamos un submundo imperfecto
Para gente como nosotros
Gente con defectos
Imposible pero cierto
Pero aún callados
No nos aburrimos
Pues escuchamos
Pensamos
Y somos conscientes
De que no muchos
Gozamos de tal privilegio
Comprobado:
Sanamos los oidos
Que conquistamos si
Ante la injusticia
Añadimos tonos
Preferimos bailar acompañados
Pero solos, solos tambien nos apañamos
Construimos sueños
Y entre ellos matamos nuestro tiempo
Hoy brindamos por los tropiezos que pasaron
Mientras nos preparamos para los venideros
Que vengan, si, que vengan
Dejamos el paso a los mas cantosos
Porque ellos son los elegidos
Para barrernos el camino
Nosotros atamos lazos
Soltamos nudos
Derribamos muros
Y al ruido dejamos mudo
Para escucharnos por dentro
Es así como llegamos a vosotros
Es así como regamos en vosotros
Y afloramos vuestros sentimientos
Puesto que hoy somos
Y mañana no somos
Que mas da el que seamos
Entre hoy y mañana
Si en el mismo sitio acabamos todos
Por qué en vez de apuñalarnos
No nos arropamos
Aquí hay mucho que contarte
Ал мен не іздейтінімізді білемін
бұл адам және мен
Біз мұны бір нәрсе болса ғана білеміз
біз сенімен кездесеміз
бөлісеміз
Өнерімізді арзанға сатамыз
Өйткені біз өз ісімізді жақсы көреміз
Біз қызық
Себебі
Бізді соттаудың орнына
Аздап өлтірмеңіз
Сізді табатын уақыт
оның кемел әлемі туралы
Біз жетілмеген жерасты әлемін жасаймыз
Біз сияқты адамдар үшін
кемшілігі бар адамдар
мүмкін емес, бірақ шындық
бірақ әлі тыныш
жалықпаймыз
Жақсы тыңдаймыз
деп ойлаймыз
және біз хабардармыз
оның ішінде көп емес
Біз мұндай артықшылықты пайдаланамыз
Тексерілді:
Біз құлақты емдейміз
Нені жеңеміз
әділетсіздік алдында
тондарды қосамыз
Біз сүйемелдеумен билегенді жөн көреміз
Бірақ жалғыз, жалғыз біз де басқарамыз
біз армандар жасаймыз
Ал олардың арасында біз уақытымызды өлтіреміз
Бүгін біз болған сәтсіздіктерге тост айтамыз
Біз келе жатқандарға дайындаламыз
Келсін, иә, келсін
Біз ең көп ән айтатын жолды қалдырамыз
өйткені олар таңдаулылар
Біздің жолымызды сыпыру үшін
біз байламдарды байлап аламыз
біз түйіндерді босатамыз
қабырғаларды қиратамыз
Ал біз дыбыссыз қалдырамыз
Бізді іштей есту үшін
Біз сізге осылай жеттік
Біз сені осылай суарамыз
Біз сіздің сезімдеріңізді көрсетеміз
Бүгіннен бастап біз
Ал ертең біз емеспіз
Біздің кім екеніміз маңызды
Бүгін мен ертең арасында
Егер бәріміз бір жерге түссек
Неге бізге пышақ сұғудың орнына
біз өзімізді кіргізбейміз
Міне, сізге айтарым көп
Mala Rodríguez, Mefe • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз