Cat In A box - Morningwood
С переводом

Cat In A box - Morningwood

Альбом
Diamonds & Studs
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204270

Төменде әннің мәтіні берілген Cat In A box , суретші - Morningwood аудармасымен

Ән мәтіні Cat In A box "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cat In A box

Morningwood

Оригинальный текст

It’s Sunday morning I’m afraid to wake up

cause i know i ain’t sleeping alone

i can’t turn over i can’t open my eyes

and i don’t think i will till your gone

I don’t wanna care, i don’t wanna care

I should have never let out

I don’t wanna care

I thought the morning would heal me

but every things changed, every things changed

I thought tomorrow was easy

but now it’s today, now it’s today

and i feel caught like a cat in a box

clawing to escape

regrets are such a bitch,

this bitch is a teacher,

this teachers a bitch

I’m such a sucker for some crooked teeth

and a pair of skinny black jeans

Wondering i don’t care

two drinks i just dare

I should have never had the few

and i saw you standing there

I thought the morning would heal me

but every things changed, every things changed

I thought tomorrow was easy

but now it’s today, now it’s today

and i feel caught like a cat in a box

clawing to escape

Kinda hoped that you’re leaving

is it wrong to hope that you’re leaving

not believing

I thought the morning would heal me

but every things changed, every things changed

I thought tomorrow was easy

but now it’s today, now it’s today

and i feel caught like a cat in a box

clawing to escape

Перевод песни

Бүгін жексенбі күні мен оянуға қорқамын

себебі мен жалғыз ұйықтамайтынымды білемін

айналдыра алмаймын, көзімді аша алмаймын

және мен сен кеткенге дейін барамын деп ойламаймын

Маған мән бермеймін, маған мән бермеймін

Мен ешқашан жібермеуім керек еді

Маған мән бергім келмейді

Таң мені емдейді деп ойладым

бірақ бәрі өзгерді, бәрі өзгерді

Мен ертеңгі күн оңай деп ойладым

бірақ қазір ол бүгін, қазір ол бүгін

және өзімді қораптағы мысық сияқты сезінемін

қашу үшін тырнау

өкініш осындай ақымақ,

бұл қаншық мұғалім,

бұл мұғалімдер ақымақ

Мен қисық тістерге қатты құмармын

және жіңішке қара джинсы

Маған бәрібір деп таң қалдым

Мен екі сусын

Менде ешқашан аз болуы керек еді

мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Таң мені емдейді деп ойладым

бірақ бәрі өзгерді, бәрі өзгерді

Мен ертеңгі күн оңай деп ойладым

бірақ қазір ол бүгін, қазір ол бүгін

және өзімді қораптағы мысық сияқты сезінемін

қашу үшін тырнау

Сіз кететін шығарсыз деп үміттенген

кетемін деп үміттену дұрыс емес пе

сенбеу

Таң мені емдейді деп ойладым

бірақ бәрі өзгерді, бәрі өзгерді

Мен ертеңгі күн оңай деп ойладым

бірақ қазір ол бүгін, қазір ол бүгін

және өзімді қораптағы мысық сияқты сезінемін

қашу үшін тырнау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз