Төменде әннің мәтіні берілген Love Thy Neighbour , суретші - Morning Parade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morning Parade
The neighbours are at it again
Kisses on the lips and knives in the sink
This town is tired of talk
The politics depress our human rights
And I swear on my life
I swear on my life
to restore the order
I swear on my life
I swear on my life
We’d better stop this conversation
this behaviour needs to stop.
THIS.
IS.
NOT.
At all important
I wanna get my heart arrested
Get a beating from a cop
THIS.
WILL.
NOT.
Restore the order!
So I’m gonna build a wall
In keeping with tradition I’m gonna start a war
I’m gonna get revenge
With everything I know my head is caving in
And I swear on my life,
I swear on my life
to restore the order
I swear on my life,
I swear on my life
We’d better stop this conversation
this behaviour needs to stop.
THIS.
IS.
NOT.
At all important
I wanna get my heart arrested
Get a beating from a cop
THIS.
WILL.
NOT.
Restore the order
Көршілер тағы да
Еріннен сүйіп, раковинадағы пышақтарды
Бұл қала әңгімеден жалықты
Саясат біздің адам құқығымызды бұзады
Мен өміріммен ант етемін
Мен өміріммен ант етемін
тәртіпті қалпына келтіру үшін
Мен өміріммен ант етемін
Мен өміріммен ант етемін
Бұл әңгімені тоқтатқанымыз жөн
бұл әрекет тоқтату керек.
БҰЛ.
IS.
ЖОҚ.
Маңызды
Мен жүрегімді ұстағым келеді
Тәртіп сақшысынан ұрып-соғу
БҰЛ.
БОЛАДЫ.
ЖОҚ.
Тәртіпті қалпына келтіріңіз!
Сондықтан мен қабырға саламын
Дәстүр бойынша соғыс бастаймын
Мен кек аламын
Мен бәрін білемін, менің басыма
Мен өміріммен ант етемін,
Мен өміріммен ант етемін
тәртіпті қалпына келтіру үшін
Мен өміріммен ант етемін,
Мен өміріммен ант етемін
Бұл әңгімені тоқтатқанымыз жөн
бұл әрекет тоқтату керек.
БҰЛ.
IS.
ЖОҚ.
Маңызды
Мен жүрегімді ұстағым келеді
Тәртіп сақшысынан ұрып-соғу
БҰЛ.
БОЛАДЫ.
ЖОҚ.
Тәртіпті қалпына келтіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз