May Be a Little Lie - MoriArty
С переводом

May Be a Little Lie - MoriArty

Альбом
Epitaph
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230030

Төменде әннің мәтіні берілген May Be a Little Lie , суретші - MoriArty аудармасымен

Ән мәтіні May Be a Little Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

May Be a Little Lie

MoriArty

Оригинальный текст

I kept my hands in my pocket because of the cold

There’s things you never forget even though you grow old

It’s a hush, don’t you say it

The rest of hope I got you might kill it

Well maybe you’re right, and maybe I’m wrong and maybe it’s both

Well maybe you’re in love and maybe you hate planes and maybe it’s both

And maybe you’re cold and maybe I’m cool and maybe I’m not

And nobody knew how ill I was now that I’m cured thanks to the sun

In the dark my dream was real in the light

I was waiting for the night to come back again

Now that I’m old

Did you ever believe the lies that you told

It’s a hush, don’t you say it

The rest of hope I got you might kill it

Don’t let me fall

Hold me from falling

I need relief

And how could I know, how could I know nobody knows

Will I moan now I know maybe it’s both

And maybe it’s cool and maybe it’s not and maybe it’s both

Come one, come on won’t you tell me a little lie

Come one, come on won’t you tell me a little lie

Перевод песни

Суықтан қолымды қалтамда ұстадым

Қартайсаң да ұмытпайтын нәрселер бар

Тыныштық, айтпайсыз ба

Қалған үмітім оны өлтіруі мүмкін

Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз, мүмкін мен қателескен шығармын және бұл екеуі де болуы мүмкін

Мүмкін сіз ғашық шығарсыз және ұшақтарды жек көретін шығарсыз және бұл екеуі де шығар

Мүмкін сіз суық шығарсыз, мүмкін мен салқын шығармын, мүмкін емес шығармын

Күннің арқасында айыққаннан кейін, менің қаншалықты ауырғанымды ешкім білмеді

Қараңғыда менің арманым жарықта шынайы болды

Мен түннің қайта оралуын күттім

Енді мен қартайдым

Сіз айтқан өтіріктерге сеніп көрдіңіз бе

Тыныштық, айтпайсыз ба

Қалған үмітім оны өлтіруі мүмкін

Менің құлап қалуыма жол берме

Мені құлаудан ұстаңыз

Маған жеңілдік керек

Ешкім білмейтінін мен қайдан білейін, қайдан білейін

Енді жылай берем бе, мүмкін екеуі де шығар

Мүмкін бұл керемет, мүмкін емес және екеуі де болуы мүмкін

Келіңіз, өтірік айтпайсыз ба

Келіңіз, өтірік айтпайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз