Motel - MoriArty
С переводом

Motel - MoriArty

Альбом
Gee Whiz but This Is a Lonesome Town
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190660

Төменде әннің мәтіні берілген Motel , суретші - MoriArty аудармасымен

Ән мәтіні Motel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Motel

MoriArty

Оригинальный текст

Long distance call with the lying man

He said twenty miles from the airport is the promised land

A night in detroit he perfumed my ear

Come into my spot no reason to fear

I’m inside the postcard and soon I can smell

The spell of the Motel

The lying man was standing deep in the shade

Singing a sweet serenade

He’s back in the sixties

Hell’s angels parade

We were surrounded by graveyards and american flags

It was the end of the day

We walked to the room and started to pray

So hungry I went out to find a sushi

The avenue was vast — a desert

Nothing but a pale girl staring at me

I’d rather meet a pervert or a human sushi

She asked me for a nickel

I ask her for a piece

Misunderstanding

No reason for a battle

I went back to the motel

The only light i could see

I needed a bath and bubbles around me

I vanished into the water and gently smiled

I sniffed my baby’s pants and lied on her sidewalk’s

Tomorrow we’ll be in Mexico

Перевод песни

Өтірікшімен алыс қашықтыққа сөйлесу

Ол әуежайдан жиырма миль жерде уәде етілген жер екенін айтты

Детройттағы түнде ол менің құлағыма хош иістендірді

Менің орныма келіңіз, қорқудың себебі жоқ

Мен ашықхаттың ішіндемін және көп ұзамай иіс сезінемін

Мотельдің сиқыры

Өтірікші көлеңкеде терең                            терең                                                                           |

Тәтті серенада айту

Ол алпысыншы жылдарға оралды

Тозақ періштелері шеруі

Бізді қабірлер мен американдық жалаулар қоршап алды

Бұл күннің соңы болды

Біз бөлмеге кіріп, дұға ете бастадық

Қарнымның қарным  суши                                                       суши                                              |

Даңғыл кең                                                  |

Маған қарап тұрған бозғылт қыздан басқа ештеңе жоқ

Мен персонтпен немесе адам сушимен кездескен дұрыс

Ол менен никель сұрады

Мен одан бір бөлшек  сұраймын

Түсініспеушілік

Ұрысқа себеп жоқ

Мен мотельге оралдым

Мен көре алатын жалғыз жарық

Маған ванна және айналама көпіршіктер қажет болды

Мен суға түсіп, ақырын күлдім

Мен баламның шалбарын иіскеп, оның тротуарында жаттым

Ертең  мексикада  боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз