Falling Star - Moony

From the moment she came to this world

she decided her dream had to come true

she was ready to do anything to achieve what she felt be called

she was now inches starin at the shore

and she loooked at the stars for the first time

everybody just told her her dream was a wasting of time to be loosing her mind

she was kind of a wondering

how to catch a falling star

how to rearrange the world

cos that was not the right one

and so she looks out

out of the blue

she looks out

out of the blue

then she was planning nine

she gave up and she went to the shore for the last time

and she cried cos she thought she wouldve never been able to reach her sweet

dream

but the moon told her look at the stars

they were all falling down to the ground

but i caught all the wonderful lights

now thats piercing the sky

elevating your mind

she was kind of a wondering

how to catch a falling star

how to rearrange the world

cos that was not the right one

and so she looks out

out of the blue

she looks out

out of the blue

mother has a dream

not impossible now

catch it with a hand

that impossible star

she will realize she can do all the things

she can see, she desreves, she believes in she was kind of a wondering

how to catch a falling star

how to rearrange the world

cos that was not the right one

and so she looks out

out of the blue

she looks out

out of the blue

(thanks to Nuria for this lyric)

Ол осы дүниеге келген сәттен бастап

ол арманы орындалу керек деп шешті

ол өзін атаған нәрсеге қол жеткізу үшін барлығын жасауға дайын болды

ол енді бір дюймдей жағаға қарап тұрды

және ол бірінші рет жұлдыздарға қарады

Барлығы оған оның арманы есін жоғалту үшін уақытты босқа өткізу екенін айтты

ол қызық болды

құлаған жұлдызды қалау қалай

әлемді қалай ретке келтіруге болады

өйткені бұл дұрыс емес еді

сондықтан ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

содан кейін ол тоғызды жоспарлады

ол бас тартты және ол соңғы рет жағаға кетті

және ол өзінің тәттісіне ешқашан жете алмаймын деп жылап жіберді

Арман

бірақ ай оған жұлдыздарға қара деді

олардың барлығы жерге құлап    құлап       құлап                                                                                                                                                                                , , , ң құ л ғ ы ” жатты

бірақ мен барлық керемет шамдарды ұстадым

енді аспанды тесіп жатыр

санаңызды көтеру

ол қызық болды

құлаған жұлдызды қалау қалай

әлемді қалай ретке келтіруге болады

өйткені бұл дұрыс емес еді

сондықтан ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

ананың арманы бар

қазір мүмкін емес

оны қолмен ұстаңыз

бұл мүмкін емес жұлдыз

ол барлық нәрсені істей алатынын түсінеді

ол көре алады, ол лайық, ол таң қалдыратынына сенеді

құлаған жұлдызды қалау қалай

әлемді қалай ретке келтіруге болады

өйткені бұл дұрыс емес еді

сондықтан ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

ол сыртқа қарайды

аяқ астынан

(бұл ән үшін Нурияға рахмет)