Dove - Moony
С переводом

Dove - Moony

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241020

Төменде әннің мәтіні берілген Dove , суретші - Moony аудармасымен

Ән мәтіні Dove "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dove

Moony

Оригинальный текст

Why can’t he give her his love, no more again?

Tears on her face and the dove, she cries, she knows…

She won’t be able to fly away from him

She looks at red roses in spring

Now she won’t be able to sing

The song of love

I’ll open up my heart

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see

And then she questions the sun

Oh Why, Why Me?

The Sun doesn’t answer

Oh God, can you help me?

The answer is easy my love

You built your own jail

You’ve always been part of the sky

So Why you keep staying by his side, away from me?

I’ll open up my heart

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see

She’s a white dove and angel in disguise

She fell in love with the man…

But this man won’t give back her love

So this is her cry

So this is her cry…

So this is her cry…

I’ll open up my heart

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see

I’ll be loving you forever and ever

I’ll be part of you in the way I do

Come into my life so I can see…

Перевод песни

Неліктен ол оған қайтадан өз махаббатын бере алмайды?

Оның жүзі мен көгершіннің жасы, ол жылайды, ол біледі ...

Ол одан ұша алмайды

Ол көктемде қызыл раушан гүлдеріне қарайды

Енді ол ән айта алмайды

Махаббат әні

Мен жүрегімді  ашамын

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кіріңіз, сонда мен көремін

Сосын ол күнге сұрақ қояды

Неге, неге мен?

Күн жауап бермейді

О, Алла, маған көмектесе аласың ба?

Жауабы оңай, махаббатым

Сіз өз түрмеңізді салдыңыз

Сіз әрқашан аспанның бір бөлігі болдыңыз

Неліктен оның қасында, менен аулақ жүре бересің?

Мен жүрегімді  ашамын

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кіріңіз, сонда мен көремін

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кіріңіз, сонда мен көремін

Ол ақ көгершін және бетперде киген періште

Ол жігітке ғашық болды…

Бірақ бұл адам оның махаббатын қайтармайды

Бұл оның жылағаны

Бұл оның жылағаны...

Бұл оның жылағаны...

Мен жүрегімді  ашамын

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кіріңіз, сонда мен көремін

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кіріңіз, сонда мен көремін

Мен сені мәңгілік және мәңгі сүйетін боламын

Мен сенің бір бөлшегім боламын боламын

Менің өміріме кір            көремін                көремін                                                                                                    көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз