Memento Mori - Moonspell

I am the moment, the soul

The moment that ends it all

I am the second, the will

The serpent, the one you last recall

The living pulse of nightmares

Is on my side

With the shadows I fade into you

A secret promise of leaving

Blanking your eyes

When you look for me try for once inside

In the sleep of cruelty

The old sounds of you and me

I am the moment, the soul

The moment that ends it all

I am the second, the will

The serpent, the one you last recall (you are lost)

The ones so long forgotten

Now at your side

Their spirits travel from me into you

A rush of waters then afterlife

The wind in the trees

Yours is the fight in this minute dark

I am the moment, the soul

The moment that ends it all

I am the second, the will

The serpent, the one you last…

In the sleep of cruelty

The old sounds of you in me

And for a moment it’s gone

The beauty of it all

I am the second, the fall

The logic of it all

I am the moment, the soul

The moment that ends it all

I am the second, the will

The serpent, the one you last recall

Memento mori!

Мен сәтпін, жанмын

Барлығын аяқтайтын сәт

Мен екіншімін, ерік-жігерім

Сіз соңғы рет есіне алған жылан

Қорқынышты түстердің тірі импульсі

 Мен жақта

Көлеңкелермен саған түсемін

Кету туралы жасырын уәде

Көзіңді жұту

Мені іздегенде бір рет ішке кіріп көріңіз

Қатыгездік ұйқысында

Сіз бен біздің ескі дыбыстар

Мен сәтпін, жанмын

Барлығын аяқтайтын сәт

Мен екіншімін, ерік-жігерім

Сіз соңғы рет еске түсірген жылан (сіз жоғалып кеттіңіз)

Ұзақ  ұмытылғандар

Енді сіздің жағыңызда

Олардың рухтары менен саған  жол тартады

Судың ағуы, одан кейінгі өмір

Ағаштардағы жел

Мына қараңғылықтағы жекпе-жек сіздікі

Мен сәтпін, жанмын

Барлығын аяқтайтын сәт

Мен екіншімін, ерік-жігерім

Жылан, сіз соңғы ...

Қатыгездік ұйқысында

Мендегі ескі дыбыстар

Ал бір сәтке ол кетті

Барлығының  әдемі           оның           әдемілік                 әр   әдемі      оның      әдемілігі              ә  бәрінің  әдемі        оның       әдемі             ә       бәр әдемі   

Мен екіншімін, күз

Барлығының  логикасы

Мен сәтпін, жанмын

Барлығын аяқтайтын сәт

Мен екіншімін, ерік-жігерім

Сіз соңғы рет есіне алған жылан

Естелік мори!