Handmade God - Moonspell

For that viper that grows inside your head

She remains there waiting to be fed

Self made parasite speculating about the end

Can you forgive her?

Back into the womb of this holy woman

Else pregnant of an entire breed

Of men afraid to create, to take place and to proceed

Can you forgive them?

They promised me a miracle

A private god for me to hold

Can you forgive me?

They promised me a miracle

Someone to really love

Can you forgive me?

Your handmade god

Is back into your womb

Is it right to indulge on an ecstasy

Of creating a god that sees what I see

Looks exactly like me, rather what I wanted to be

Can you forgive me?

For that viper that grew inside my head

For having betrayed you so well

Can you forgive me?

They promised me a miracle

When all my crimes will be just one

But now is gone

They promised me a miracle

Back to your womb it feels so cold

Сіздің басыңызда өсетін жылан үшін

Ол сонда тамақтануды күтеді

Өздігінен жасалған паразиттің ақыры туралы болжам жасау

Сіз оны кешіре аласыз ба?

Осы қасиетті әйелдің құрсағына қайта оралу

Басқа  бүкіл  тұқымды жүкті 

Жасауға, орын алуға және жалғастыруға қорқатын адамдар

Сіз оларды кешіре аласыз ба?

Олар маған ғажайып уәде етті

Мен үшін жеке құдай

Сіз мені кешіре аласыз ба?

Олар маған ғажайып уәде етті

Шын сүйетін адам

Сіз мені кешіре аласыз ба?

Қолдан жасалған құдайың

Жатырыңызға қайта оралды

Экстазияға бейім болу дұрыс па?

Менің көргенімді көретін құдай жарату        

Мен болғым келетіндей, дәл маған ұқсайды

Сіз мені кешіре аласыз ба?

Менің басымда өскен жылан үшін

Саған опасыздық жасағаным үшін

Сіз мені кешіре аласыз ба?

Олар маған ғажайып уәде етті

Менің барлық қылмыстарым бір болғанда

Бірақ қазір жоқ

Олар маған ғажайып уәде етті

Сіздің құрсағыңызға оралу Бұл суық сезінеді