Төменде әннің мәтіні берілген La Playa , суретші - Monsieur Periné аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monsieur Periné
Dentro de mi vacio y soledad
Cargan sobre ti lagrimas
Lagrimas de amor que caerán sobre tus manos secas de esperar la ilusión que
floreció
Desde tu balcón
Tiempo atrás
Ahora estoy aquí sentado respirando el mar, la luz del sol revive tu silueta
azul
Dime que si, que volverás
Que el tiempo que ha pasado no fue vano
Si es, demasiado tarde amor, sabes eres lo que quiero
Eres todo lo que espero
Sin ti esta playa esta sin mar
Por eso floto como las estrellas roto
Como una veleta y vuelo por tus ojos a estallar
Sobre tus manos secas de esperar la ilusión que florecio desde tu balcón tiempo
atrás
Ahora estoy aquí
Sentado respirando el mar
Y la luz del sol
Revive tu silueta zul
Dime que si
Que volveras que el tiempo que ha pasado no fue vano
Si es demasiado tarde amor
Sabes eres lo que quiero
Eres todo lo que espero
Sin ti esta playa esta sin mar
Por eso floto como las estrellas roto
Como una veleta y vuelo por tus ojos a estallar
Sabes eres lo que quiero
Eres todo lo que espero sin ti esta playa esta sin mar
Por eso floto como las estrellas roto
Como una veleta y vuelo por tus ojos a estallar
Менің бостығым мен жалғыздығымның ішінде
Көз жасы сенікі
Бұл елесін күтуден құрғақ қолдарыңызға түсетін махаббат көз жасы
гүлденді
сіздің балконыңыздан
баяғыда
Қазір мен теңізбен дем алып отырмын, күн сәулесі силуэтіңізді жандандырады
көк
Маған иә, қайтып келетініңді айт
Сол уақыт текке өтпеді
Махаббат тым кеш болса, сен менің қалағанымсың
Сен менің үмітімсің
Сенсіз бұл жағажай теңізсіз
Сондықтан мен сынған жұлдыздардай қалықтаймын
Флюгер сияқты мен сенің көздеріңнен жарылып кетемін
Сіздің балконыңыздан гүлдеген иллюзияны күтуден құрғақ қолдарыңызда
артта
Мен қазір осындамын
Отырғызып теңізбен тыныстау
және күн сәулесі
Көгілдір тұлпарыңызды жандандырыңыз
маған иә деп айт
Өтіп бара жатқан уақыттың бекер өтпегенін қайтерсің
Егер тым кеш болса махаббат
Менің қалағаным сен екеніңді білесің
Сен менің үмітімсің
Сенсіз бұл жағажай теңізсіз
Сондықтан мен сынған жұлдыздардай қалықтаймын
Флюгер сияқты мен сенің көздеріңнен жарылып кетемін
Менің қалағаным сен екеніңді білесің
Сенсіз бұл жағажай теңізсіз менің үмітімнің бәрісің
Сондықтан мен сынған жұлдыздардай қалықтаймын
Флюгер сияқты мен сенің көздеріңнен жарылып кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз