This Is Me - Monrose

Whem I’m lying on the floor, starring at the door

And tears are falling down

Don’t think I can’t make it alone

Been lying here for days, soaking up the pain

My tears are slowly drowned

Don’t think I can’t make it alone

So I move my feet up off the ground, get myself in the shower, wash you up

I’m not strong to fail, stronger now

Don’t get twisted not missing you, take a look

This is me, and I will not be invisible

You can’t keep me in control, tonight I’m startin' again

(Don't think I can make it alone.)

No I will not be invisible, shining bright like a star, I’m in control

No you won’t hurt me again, you won’t hurt me again…

Whem I’m reaching out for life, and die a thousand times

Too weak to carry on…

Don' think I can’t make it alone !

When silence is the sound, and hope is fading out

And all the love is gone

Don’t think I can’t make it alone !

For a while the ground was gone, don’t worry I weren’t there for long

I’m stronger now, too strong to fall

Don’t get twisted.

'Not missing you.

Take a look

This is me, and I will not be invisible

You can’t keep me in control, tonight I’m startin' again

(Don't think I can make it alone.)

No I will not be invisible, shining bright like a star, I’m in control

No you won’t hurt me again, you won’t hurt me again…

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

Take a look … (I won’t hurt…)

This is me

This is me, and I will not be invisible

You can’t keep me in control, tonight I’m startin' again

(Don't think I can make it alone.)

No I will not be invisible, shining bright like a star, I’m in control

No you won’t hurt me again, you won’t hurt me again… (again, again, again,

again …)

Мен еденде жатып, есік алдында жұлдыз қалып жатырмын

Ал көз жасы ағып жатыр

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын деп ойламаңыз

Күндер бойы осында жатып, ауырсынуды жатты

Менің көз жасым ақырын батып барады

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын деп ойламаңыз

Мен аяғымды жерден көтеремін, душқа аламын, сені жуамын

Мен жеңілуге  күшті емеспін, қазір күштірек

Сізді сағынбай, бұрылып кетпеңіз, қараңыз

Бұл  мен                       көрінбейтін  болмай               �

Сіз мені бақылауда ұстай алмайсыз, бүгін түнде мен қайта бастаймын

(Мен мұны жалғыз жасай аламын деп ойламаңыз.)

Жоқ жұлдыздай жарқыраған көрінбейтін болмаймын, мен басқарамын 

Жоқ сен мені қайта ренжітпейсің, қайта ренжітпейсің…

Мен өмірге қол созып, мың рет өлемін

Жалғастыру үшін тым әлсіз…

Жалғыз мені жүре алмаймын деп ойламаңыз!

Үнсіздік дыбыс болып, үміт сөнгенде

Ал махаббаттың бәрі жоғалды

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын деп ойламаңыз!

Біраз уақыттан бері жер жоқ болды, мен ол жерде көп болмадым, уайымдамаңыз

Мен қазір күштірек, құлау үшін тым күштімін

Бұрылмаңыз.

'Сені сағынбаймын.

Қара

Бұл  мен                       көрінбейтін  болмай               �

Сіз мені бақылауда ұстай алмайсыз, бүгін түнде мен қайта бастаймын

(Мен мұны жалғыз жасай аламын деп ойламаңыз.)

Жоқ жұлдыздай жарқыраған көрінбейтін болмаймын, мен басқарамын 

Жоқ сен мені қайта ренжітпейсің, қайта ренжітпейсің…

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Қарап                                               |

Бұл менмін

Бұл  мен                       көрінбейтін  болмай               �

Сіз мені бақылауда ұстай алмайсыз, бүгін түнде мен қайта бастаймын

(Мен мұны жалғыз жасай аламын деп ойламаңыз.)

Жоқ жұлдыздай жарқыраған көрінбейтін болмаймын, мен басқарамын 

Жоқ сен мені қайта ренжітпейсің, қайта ренжітпейсің...

қайтадан…)