When Love's Gone - Mono Inc.
С переводом

When Love's Gone - Mono Inc.

  • Альбом: Melodies in Black

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген When Love's Gone , суретші - Mono Inc. аудармасымен

Ән мәтіні When Love's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Love's Gone

Mono Inc.

Оригинальный текст

We were talking about it

And I don’t know why

And how we got there

I was trying to get through

But you were not here

When I needed you

Because I don’t

Don’t wanna be there

When it all falls down me

When love’s gone

When love dies

We don’t need to talk it out

I see it in your eyes

Love’s gone

My heart is crying out

But there ain’t no reason to

Cause I’m all over you

Never thought it would end up

Being like this

All alone again

Something tells me to move on

Get on with my life

And do it on my own

Because I don’t

Don’t wanna be there

When it all falls down me

When love’s gone

When love dies

We don’t need to talk it out

I see it in your eyes

Love’s gone

My heart is crying out

But there ain’t no reason to

Cause I’m all over you

Now there’s nothing left to talk about

Tell me what am I supposed to do

There is nothing left to do

Love’s gone

When love’s gone

When love dies

We don’t need to talk it out

I see it in your eyes

Love’s gone

My heart is crying out

And there ain’t no reason to

Cause I’m all over you now

Перевод песни

Біз ол туралы сөйлестік

Мен неге екенін білмеймін

Біз ол жерге қалай жеттік

Мен өтуге  тырыстым

Бірақ сен мұнда болмадың

Маған сен керек болған кезде

Себебі мен жоқ

Ол жерде болғыңыз келмесін

Бәрі менің құлаған кезде

Махаббат кеткенде

Махаббат өлгенде

Бізге бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Махаббат кетті

Жүрегім жылап жатыр

Бірақ оған себеп жоқ

Себебі мен сенің жаныңдамын

Бұл аяқталады деп ешқашан ойламаппын

Осындай болу

Тағы да жалғыз

Бір нәрсе маған қозғалуды айтады

Менің өмірімді  жалғастырыңыз

Және оны өзім жасаңыз

Себебі мен жоқ

Ол жерде болғыңыз келмесін

Бәрі менің құлаған кезде

Махаббат кеткенде

Махаббат өлгенде

Бізге бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Махаббат кетті

Жүрегім жылап жатыр

Бірақ оған себеп жоқ

Себебі мен сенің жаныңдамын

Енді сөйлесетін       ештеңе                                                                                                              |

Айтыңызшы, мен не істеуім керек

Істейтін ештеңе қалмады

Махаббат кетті

Махаббат кеткенде

Махаббат өлгенде

Бізге бұл туралы айтудың қажеті жоқ

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Махаббат кетті

Жүрегім жылап жатыр

Оған себеп жоқ

Себебі мен қазір сенімен біргемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз