Scared - Mono Inc.

I’m just a little scared

I’m just a little lonely

It’s just a little weird to me

I’m feeling incomplete

I feel a little boredom

It’s just a little treat to see

That I laugh about sadness

And I cry when I’m loved

I die when I’m healthy

And live when I’m stabbed

I don’t care that you’re leaving

But who will be watching my sleep

I’m just a little wrecked

I’m just a little broken

It’s just a little hard for me

It’s not that you’re not there

It’s not a word unspoken

It’s just too much we share you say

After all we’ve been up to

And all I pulled through

Is it too much I ask for

Could I run from here too

I don’t care that you’re leaving

But who will be watching my sleep

The night that you walked outside

Said it won’t take long

You made me come see you rest

In your new dark home

You bet I will not forget

I was just a little mean

Just a little violent

That’s just the consequence you say

I’m just a little messed

I’m just a bit vindictive

It’s just a small revenge I need

And I laugh about sadness

And I cry when I’m loved

I die when I’m healthy

And live when I’m stabbed

I don’t care that you’re leaving

But who will be watching my sleep

I’m just a little scared

I’m just a little scared

I’m just a little scared

Tonight

Мен аздап қорқып тұрмын

Мен аздап жалғызбын

Маған біртүрлі                                     

Мен өзімді толық емес сезінемін

Мен кішкене скучно сезінемін

Бұл жай ғана көру

Мен қайғыға күлетінмін

Мен сүйген кезде жылаймын

Мен сау болған кезде өлемін

Мен пышақталған кезде өмір сүр

Сенің кетіп бара жатқаның маған бәрібір

Бірақ менің ұйқымды кім бақылайды

Мен аздап қиналып қалдым

Мен аздап бұзылдым

Бұл мен үшін біраз қиын

Бұл сіздің жоқ екеніңіз емес

Бұл айтылмаған сөз емес

Сізбен бөліскеніміз тым көп

Барлығына  болдық

Және мен өзімнен өттім

Мен көп сұраймын

Мен де осы жерден қаша аламын ба?

Сенің кетіп бара жатқаның маған бәрібір

Бірақ менің ұйқымды кім бақылайды

Сіз сыртта жүрген түн

Бұл көп уақытты қажет етпейтінін айтты

Сіз мені демалуыңызды көруге мәжбүр еттіңіз

Жаңа қараңғы үйіңізде

Ұмытпайтыныма бәс тігесіз

Мен аздап дөрекі болдым

Аздап зорлық

Бұл сіз айтқан нәтиже ғана

Мен аздап шатасып кеттім

Мен аздап кекшілмін

Бұл маған қажет болған шағын кек

Мен қайғыға күлемін

Мен сүйген кезде жылаймын

Мен сау болған кезде өлемін

Мен пышақталған кезде өмір сүр

Сенің кетіп бара жатқаның маған бәрібір

Бірақ менің ұйқымды кім бақылайды

Мен аздап қорқып тұрмын

Мен аздап қорқып тұрмын

Мен аздап қорқып тұрмын

Бүгін түнде