Never Say Die - Mono Inc.
С переводом

Never Say Die - Mono Inc.

  • Альбом: Melodies in Black

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Never Say Die , суретші - Mono Inc. аудармасымен

Ән мәтіні Never Say Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Say Die

Mono Inc.

Оригинальный текст

Forty-four places in forty-five days

Ten thousand miles to go

No time to break no time to rest

Senses on overload

Too many diehards on too many sides

Bigotry’s our disease

Folks die of hunger and beg for a drink

As you wait here patiently

Hear what I say

Hear what I cry

Down on your knees

Oh, never say die

Stand up today

Far, far away

A change is in sight

For you and for me

Colorful dresses in white dinky parks

The surface looks nice and clear

Homicide murder despite and deceit

The present is reigned by fear

Desperate creatures where once was a land

The soils are sour and dry

Mountains of weapons kill armies of hate

Resist in the nick of time

Hear what I say

Hear what I cry

Down on your knees

Oh, never say die

Stand up today

Far, far away

A change is in sight

For you and for me

No more correct

No more polite

It’s never too late

Wake up and unite

Stand up today

Far, far away

A change is in sight

For you and for me (For you and for me)

Colorful dresses in white dinky parks

The surface looks nice and clear

Hear what I say (Hear what I say)

Hear what I cry (Hear what I cry)

Down on your knees

Oh, never say die (Oh, never say die)

Stand up today (Stand up today)

Far, far away (Far, far away)

A change is in sight

For you and for me (For you and for me)

No more correct (No more correct)

No more polite (No more polite)

It’s never too late

Wake up and unite (Wake up and unite)

Stand up today (Stand up today)

Far, far away (Far, far away)

A change is in sight

For you and for me (For you and for me)

Oh, never say die

Oh, never say die

Перевод песни

Қырық бес күнде қырық төрт орын

Он мың миль қалды

Демалуға уақыт бөлуге уақыт жоқ

Шамадан тыс жүктемені сезеді

Тым көп жақтар тым көп

фанатизм біздің дертіміз

Адамдар аштықтан өліп, сусын сұрайды

Сіз бұл жерде шыдамдылықпен күтесіз

Менің айтқанымды тыңда

Менің жылайтынымды есті

Тізе бүктеңіз

Ешқашан өл деп айтпа

Бүгін тұрыңыз

Алыс, алыс

Өзгеріс көз алдында

Сізге және мен үшін

Ақ түсті саябақтарда түрлі-түсті көйлектер

Беті әдемі және анық көрінеді

Қарамастан кісі өлтіру және алдау

Қазіргі кездегі қорқыныштан билік

Бір кездері жер болған шарасыз тіршілік иелері

Топырақтары қышқыл және құрғақ

Қару-жарақ таулары өшпенділік әскерлерін өлтіреді

Уақыт өте келе қарсы тұрыңыз

Менің айтқанымды тыңда

Менің жылайтынымды есті

Тізе бүктеңіз

Ешқашан өл деп айтпа

Бүгін тұрыңыз

Алыс, алыс

Өзгеріс көз алдында

Сізге және мен үшін

Басқа дұрыс жоқ

Бұдан артық сыпайылық жоқ

Ешқашан кеш емес

Оянып, бірікті

Бүгін тұрыңыз

Алыс, алыс

Өзгеріс көз алдында

Сен үшін және мен үшін (Сен үшін және мен үшін)

Ақ түсті саябақтарда түрлі-түсті көйлектер

Беті әдемі және анық көрінеді

Менің айтқанымды тыңда (айтқанымды  тыңда)

Менің жылағанымды тыңда (мені жылағанымды тыңда)

Тізе бүктеңіз

О, ешқашан өл деп айтпа (О, ешқашан өл деп айтпа)

Бүгін тұр (Бүгін тұр)

Алыс, алыс (алыс, алыс)

Өзгеріс көз алдында

Сен үшін және мен үшін (Сен үшін және мен үшін)

Артық дұрыс емес (дұрыс емес)

                сыпайы    әдептілік  жоқ 

Ешқашан кеш емес

Ояныңыз және біріктіріңіз (Ояныңыз және біріктіріңіз)

Бүгін тұр (Бүгін тұр)

Алыс, алыс (алыс, алыс)

Өзгеріс көз алдында

Сен үшін және мен үшін (Сен үшін және мен үшін)

Ешқашан өл деп айтпа

Ешқашан өл деп айтпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз