Don't Let It Go Wrong - Mono Inc.
С переводом

Don't Let It Go Wrong - Mono Inc.

  • Альбом: Symphonies of Pain - Hits and Rarities

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let It Go Wrong , суретші - Mono Inc. аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let It Go Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let It Go Wrong

Mono Inc.

Оригинальный текст

I saw the red of roses and

I saw them turn to grey

I met the ghost of happiness

And I saw it fade away

Yeah, it all turned up to vanish then in the deep

Oh, it’s always been so out of reach for me

But I pray for a miracle, pray for the best

Hope for the sun to shine on us, hey, fuck the rest

Don’t let it go, don’t let it go

I pray for a stairway from here to the stars

Hope for the rain to wash the layers off our hearts

Don’t let it go, don’t let it go… wrong

I heard the words of mentalists

And felt the blaze below

Been on my knees and prayed to God

Oh, but God said, «No»

Yeah, it all turned up to vanish then in the deep

Yeah, it’s always been so out of reach for me

But I pray for a miracle, pray for the best

Hope for the sun to shine on us, hey, fuck the rest

Don’t let it go, don’t let it go

I pray for a stairway from here to the stars

Hope for the rain to wash those layers off our hearts

Don’t let it go, don’t let it go… wrong

Don’t let it go wrong

Yeah

So, I pray for a miracle, pray for the best

Hope for the sun to shine on us, hey, fuck the rest

Don’t let it go, don’t let it go

Yeah, I pray for a stairway from here to the stars

Hope for the rain to wash those layers off our hearts

Don’t let it go, don’t let it go… wrong

Перевод песни

Мен қызыл раушан көрдім       

Мен олардың сұрға айналғанын көрдім

Мен бақыт елесін  кездестірдім

Мен оның жоғалып кеткенін көрдім

Иә, мұның бәрі тереңде жоғалып кетті

О, бұл мен үшін әрқашан қолжетімсіз болды

Бірақ мен ғажайып болсын деп дұға етемін, ең жақсысы үшін дұға етемін

Күнге деген үміт бізге жарқырайды, ал хей, қалғаны

Оны жібермеңіз, жібермеңіз

Мен осы жерден жұлдыздарға   баспалдақ              тұға  мін         дұға          дұға                                                                                                    Жұлдыздар баспалд |

Жаңбыр жүрегіміздегі қабаттарды жуады деп үміттенеміз

Оны жібермеңіз, жібермеңіз... қате

Мен менталистер сөздерін естдім

Ал төменнен жалынды сезінді

Менің тізелерімде болған және Құдайдан дұға етті

О, бірақ Құдай: «Жоқ» деді

Иә, мұның бәрі тереңде жоғалып кетті

Иә, бұл мен үшін әрқашан қолжетімсіз болды

Бірақ мен ғажайып болсын деп дұға етемін, ең жақсысы үшін дұға етемін

Күнге деген үміт бізге жарқырайды, ал хей, қалғаны

Оны жібермеңіз, жібермеңіз

Мен осы жерден жұлдыздарға   баспалдақ              тұға  мін         дұға          дұға                                                                                                    Жұлдыздар баспалд |

Жаңбыр біздің жүрегімізден сол қабаттарды жуады деп үміттенеміз

Оны жібермеңіз, жібермеңіз... қате

Оның қате                                            |

Иә

Сондықтан мен бір ғажайып                   жақсы                                           у   мінәжат етемін

Күнге деген үміт бізге жарқырайды, ал хей, қалғаны

Оны жібермеңіз, жібермеңіз

Иә, мен осы жерден жұлдыздарға  баспалдақ            тұға мін

Жаңбыр біздің жүрегімізден сол қабаттарды жуады деп үміттенеміз

Оны жібермеңіз, жібермеңіз... қате

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз