Төменде әннің мәтіні берілген This Is How It Feels , суретші - Mondays, Paulina Fröling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mondays, Paulina Fröling
I can’t find the pieces from my past
I guess I must have left where we fell in love
Yeah we were burning bright and fast
I should’ve known it was not enough
And you got all the best and left me none
You got all the best and I got nothin'
After all the shit that we went through
Got your shoulder not your heart
This is how we talk when your walls are falling
This is what it means when your heart is calling
This is how it feels when your love is burning
This is how, yeah this is how
Ooh, ooh
This is how we talk when your walls are falling
This is how we love, love, love when your heart is burning
I can still remember all the things
All the time we wasted on this love
'Cos you don’t know what honest means
And that’s what made you give us up
And you got all the best and left me none
You got all the best and I got nothin'
After all the shit that we went through
Got your shoulder not your heart
And you got all the best and left me none
You got all the best and I got nothin'
After all the shit that we went through
Got your shoulder not your heart
This is how we talk when your walls are falling
This is what it means when your heart is calling
This is how it feels when your love is burning
This is how, yeah this is how
Ooh, ooh
This is how we talk when your walls are falling
This is how we love, love, love when your heart is burning
Out in the cold
There’s no way out
If this is it
Lend me a fire
We want it all
So broken now
Never again
Never this love
Ooh, ooh
This is how we talk when your walls are falling
This is what it means when your heart is calling
This is how it feels when your love is burning
This is how, yeah this is how
Ooh, ooh
This is how we talk when your walls are falling
This is how we love, love, love when your heart is burnin'
Мен өзімнің өткенімнен таба алмаймын
Менің ойымша, мен ғашық болғанымызды қалдыруым керек
Иә, біз жарқын және жылдам жанып тұрдық
Бұл жеткіліксіз екенін білуім керек еді
Сіз барлық жақсылыққа ие болдыңыз және маған ештеңе қалдырмаңыз
Сізде бәрі жақсы, менде ештеңе жоқ'
Басымыздан өткен ауыртпалықтан кейін
Жүрегіңді емес иығыңды алды
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Бұл сіздің жүрегіңіз қоңырау шалған кезде
Махаббатың жанып тұрғанда, осылай болады
Осылай, иә, осылай
Ой, ой
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Міне, біз жүрегіңіз жанып тұрғанда сүйеміз, сүйеміз, сүйеміз
Мен барлық нәрселерді әлі есімде сақтаймын
Біз осы махаббатқа барлық уақытымызды босқа өткіздік
'Себебі сіз адалдық дегенді білмейсіз
Бізден бас тартуыңызға
Сіз барлық жақсылыққа ие болдыңыз және маған ештеңе қалдырмаңыз
Сізде бәрі жақсы, менде ештеңе жоқ'
Басымыздан өткен ауыртпалықтан кейін
Жүрегіңді емес иығыңды алды
Сіз барлық жақсылыққа ие болдыңыз және маған ештеңе қалдырмаңыз
Сізде бәрі жақсы, менде ештеңе жоқ'
Басымыздан өткен ауыртпалықтан кейін
Жүрегіңді емес иығыңды алды
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Бұл сіздің жүрегіңіз қоңырау шалған кезде
Махаббатың жанып тұрғанда, осылай болады
Осылай, иә, осылай
Ой, ой
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Міне, біз жүрегіңіз жанып тұрғанда сүйеміз, сүйеміз, сүйеміз
Суықта
Шығу жолы жоқ
Бұл болса
Маған от беріңіз
Біз бәрін қалаймыз
Қазір бұзылған
Енді ешқашан
Бұл махаббат ешқашан
Ой, ой
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Бұл сіздің жүрегіңіз қоңырау шалған кезде
Махаббатың жанып тұрғанда, осылай болады
Осылай, иә, осылай
Ой, ой
Қабырғаларыңыз құлап жатқанда осылай сөйлесеміз
Біз осылай сүйеміз, сүйеміз, жүрегің күйіп тұрғанда сүйеміз»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз