Emelie - Mondays, Melker

Still got your pearls hanging by my bedside

Still got your lips on paper in the trash now

I never knew love could be so sweet

I never knew it would sting

I never knew love like this would leave

Me in pieces

Oh Emelie, when did you fall right out of love?

Oh Emelie when did the magic stop for us?

Oh but Emelie, you are the part of me I fear

It will kill me

When you leave and close my door

Oh Emelie

I can’t believe it’s already over

Too late to talk and fix whatever broken

I always thought love like ours would last

I never knew love could pass

Tomorrow comes and you are not around

Feels uneasy

Oh Emelie, when did you fall right out of love?

Oh Emelie when did the magic stop for us?

Oh but Emelie, you are the part of me I fear

It will kill me

When you leave and close my door

Ahhh, Who said it would be easy to be in love?

Who said that the sun would always shine?

I’m not sure you realize, what you are giving up

When did you fall right out of love?

Oh Emelie when did the magic stop for us?

Oh Emelie, when did you fall right out of love?

Oh Emelie when did the magic stop for us?

Oh but Emelie, you are the part of me I fear

It will kill me

When you leave and close my door

Oh Emelie

Oh but Emelie, you are the part of me I fear

It will kill me

When you leave and close my door

Oh Emelie

Інжу-маржандарыңыз әлі күнге дейін менің төсегіммен ілулі тұрды

Қағазға әлі де қағазға қазір бар

Мен махаббаттың соншалықты тәтті болатынын білмедім

Мен оның шаншып кететінін білмедім

Мен мұндай махаббаттың кететінін ешқашан білмедім

Мен бөлшектермен 

О Эмели, сен қашан ғашық болып қалдың?

О Эмели, біз үшін сиқыр қашан тоқтады?

Әй бірақ Эмели, сен менің қорқатын бөлігімсің

Бұл мені өлтіреді

Сіз кетіп, менің есігімді  жапқанда

О Эмели

Мен біткеніне сене алар емеспін

Сөйлесу және бұзылған нәрсені жөндеу  тым кеш

Мен біздікіндей махаббат ұзаққа созылады деп ойладым

Мен ешқашан махаббаттың өтетінін білмедім

Ертең келеді, сен жоқсың

Өзін жайсыз сезінеді

О Эмели, сен қашан ғашық болып қалдың?

О Эмели, біз үшін сиқыр қашан тоқтады?

Әй бірақ Эмели, сен менің қорқатын бөлігімсің

Бұл мені өлтіреді

Сіз кетіп, менің есігімді  жапқанда

Ахх, ғашық болу оңай деп кім айтты?

Күн әрқашан жарқырайды деп кім айтты?

Сіз неден бас тартқаныңызды түсінетініңізге сенімді емеспін

Сіз қашан ғашық болмай қалдыңыз?

О Эмели, біз үшін сиқыр қашан тоқтады?

О Эмели, сен қашан ғашық болып қалдың?

О Эмели, біз үшін сиқыр қашан тоқтады?

Әй бірақ Эмели, сен менің қорқатын бөлігімсің

Бұл мені өлтіреді

Сіз кетіп, менің есігімді  жапқанда

О Эмели

Әй бірақ Эмели, сен менің қорқатын бөлігімсің

Бұл мені өлтіреді

Сіз кетіп, менің есігімді  жапқанда

О Эмели