Just Wanna Please U - Mona Lisa
С переводом

Just Wanna Please U - Mona Lisa

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258610

Төменде әннің мәтіні берілген Just Wanna Please U , суретші - Mona Lisa аудармасымен

Ән мәтіні Just Wanna Please U "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Wanna Please U

Mona Lisa

Оригинальный текст

How these cats ain’t pleased and they never owned a thing

Lisa, with the Visa, Mona thing

Uptown’s first lady, with the cheddar in the purse baby

Make you bounce 'till it hurts baby

Jewels you can love and hold, don’t confuse it

Mona’s only here to please you with the music

Want here but you can’t have her, we gon' riot if they try to grab her

She’s too young to be handled

Sheek Luchion:

How I’d please you, if I the chance to boo

Sixteen or not I only dream about romancin' you

You see me with the LOX uptown on Yonkers blocks

Now I pay dough to see you blow it up in the spots

Me and you boo, no champagne we be drinkin' Yoo-hoo

Take a trip to Grade A, and chill with the whole crew

You mad loose too, spendin' ain’t nothin'

After we can take the LOX yacht on the Hudson

Mona Lisa:

I see that look in your eyes, it’s makin' me weak

And every time that you smile, I can’t even speak

Don’t want these feelings to change, they’ll always be true

I want forever with me and with you (Ooooh-ooooh)

Lovin' you is all that I do (All I can do)

No matter the time, always on my mind

Whatever you want, whatever you need

This love is for you, I just wanna please, oh baby

Mona Lisa:

How can I show you my love, just what I can do

How can I prove you’re the one, it’s all about you

So if it’s holdin' you tight, or touchin' your hand

Just let me know 'cause your wish is my command

Bridge:

How can it be, why don’t you see

'Cause boy you should know you’re a part of me, the heart of me

No one, can take your place

Bridge:

Jadakiss:

You don’t wanna come in contact, with the big things we hold

R & B, Illmatic, sixteen-year-old

Jadakiss, and honeys wanna serve me grapes

'cause they see me in the GS with Jersey plates

But I’m never home, I’m like a flip phone on roam

Me and Mona, tryin' to cop a brownstone

Daddy, everything I write be tight

All I need is the hype, to cop up the Vipe

Or the CV-R, with the loud pipe

Comin' down 8th, liftin' it, get it right

Even though it’s all about G’s

All I wanna do is please, every now and then you get the keys

Come on now tell me how real do it get

You drivin' my whip with a learners permit

The same little chick from across the street

Remember me, sittin' on the steps you used to sweep

You was singin' I was rappin'

No we both makin' it happen, and I hope you go platinum

Outro — Mona

I’ll give it all to you my baby

What ever you want baby, whatever you need baby

Перевод песни

Бұл мысықтар қалай ұнамайды және олар ешқашан бір нәрсеге иелік етпеді

Лиза, Визамен, Монамен

Әмиянында чеддары бар қаланың бірінші ханымы

Бала ауырғанша секіріңіз

Сіз жақсы көретін және ұстай алатын асыл тастар, оны шатастырмаңыз

Мона сізді музыкамен қуанту үшін ғана осында

Мұнда келеді, бірақ сіз оны ала алмайсыз, егер олар оны ұстап алмақ болса, біз бүлік шығарамыз

Ол өте жас

Шик Лучион:

Егер менде мүмкін болса, сізді қалай қуантар едім

Он алты болсын, мен тек сені романтикалауды армандаймын

Сіз мені Йонкер блоктарындағы Локспен көресіз

Енді мен сізді дақтарға соққаныңызды көру үшін қамырды төлеймін

Мен және сенде, бізде ешқандай шампан емес, ішкен Йо-хо

А сыныпқа сапар алып, бүкіл экипажмен салқындау

Сіз де ақылсыз, жұмсау ештеңе емес

LOX яхтасын Гудзонға алғаннан кейін

Мона Лиза:

Мен сіздің көзіңізге көрінетінін көріп тұрмын, бұл менің әлсіз

Сіз күлген сайын мен сөйлей алмаймын

Бұл сезімдердің өзгергенін қаламаңыз, олар әрқашан ақиқат болады

Мен менімен және сенімен мәңгі бірге болғым келеді (Оооо-оооо)

Сені жақсы көремін - бұл мен істейтін нәрсе (қолымнан келгеннің бәрі)

Уақытқа қарамастан, әрқашан менің ойымда

Не қаласаңыз, не керек

Бұл махаббат саған арналған, мен өтінемін, балақай

Мона Лиза:

Мен сізге сүйіспеншілігімді қалай көрсете аламын, тек қолымнан қолдан қолдан қолымнан  қолымнан  қолымнан  келетін махаббатымды көрсетемін

Мен сенің жалғыз екеніңді қалай дәлелдей аламын, бәрі өзіңе байланысты

Сондықтан ол сізді қатты ұстаса немесе қолыңызға тисе

Маған білсін себебі сенің тілегің          мәр   мәр           

Көпір:

Бұл қалай болуы мүмкін, неге көрмейсіз

'Себебі бала, сен менің бір бөлшегім, жүрегім екеніңді білуің керек

Сіздің орныңызды ешкім баса алмайды

Көпір:

Джадакис:

Сіз біздегі үлкен нәрселермен  байланысқыңыз келмейді

R & B, Illmatic, он алты жаста

Жадакис пен бал маған жүзім ұсынғысы келеді

'себебі олар мені Джерси тақталары бар GS-де көреді

Бірақ мен ешқашан үйде болмаймын, мен мобильді телефон сияқтымын

Мен және мона, қоңыр таспен айналысуға тырысыңыз

Әке, менің жазғандарымның бәрі қиын

Маған           Vipe                                     керек   керек

Немесе CV-R, дыбысы жоғары

8-ші төмен түсіп, оны көтеріңіз,                                                                                                                                                                         

Мұның бәрі G-ге қатысты болса да

Мен бәрін жасағым келеді, әрқайсысы, содан кейін сіз кілттерді аласыз

Келіңіздер, қандай болатынын айтыңыз

Сіз менің қамшымды оқушылардың рұқсатымен бастадыңыз

Көшенің арғы жағындағы баяғы кішкентай балапан

Мені есіңізде сақтаңыз, бұрын сыпырған басқышта отырыңыз

Сіз ән айттыңыз, мен рэп айттым

Жоқ                                                          платина  бол  болатын  сенім   м міттенемін

Outro — Мона

Мен оның бәрін саған балам беремін

Не қаласаң бала, не керек бала

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз