Rise - Molotov Solution
С переводом

Rise - Molotov Solution

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231810

Төменде әннің мәтіні берілген Rise , суретші - Molotov Solution аудармасымен

Ән мәтіні Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rise

Molotov Solution

Оригинальный текст

New World Nightmare

This is not the dream that you had once believed

They have forced their hand and taken everything

For what is a dream, but a fictitious reality?

A global nightmare fraying at the seams

We spend our lives living off the benefits of their crimes and lies

Permanent sleep blinds our eyes, and leaves our people paralyzed

Your eyes are open, but you’re not awake

We lie unbroken in their wake

We stand for truth, The American Dream

They destroy truth, that’s The American Way

We stand for everything that you want to believe

Perpetual darkness and suffering you can’t conceive

Sickened by the thought of reality, in this nightmare you’ll find your mortality

We do not fear you, we are not afraid

We’d rather die fighting you than living as your slave

Rise!

We do not fear you, we are not afraid

The future’s controlled by you, not lying in our grave

Rise!

From this nightmare, we must awaken

Take back our lives that they have taken

Rise!

We must awaken

Take back our lives that they have taken

Rise!

We must awaken

Take back our lives that they have taken

Can you sleep at night?

Do you pray in fear by your bedside?

No longer will we crumble under your weight;

it’s time to pay for your mistakes

Can you sleep at night?

Do you pray in fear by your bedside?

No longer will we crumble under your weight;

it’s time to pay for your mistakes

We have set ourselves free

We will create our own dream

We have set ourselves free

We will create a living dream

Перевод песни

Жаңа дүние түні

Бұл бір кезде сенген арман емес

Олар қолдарын күштеп, бәрін тартып алды

Өйткені, арман болған болған  шындық деген не не?

Жаһандық қорқынышты түс

Біз өмірімізді олардың қылмыстары мен өтіріктерінің пайдасын көріп                                                                                                                                                                                                                                                      …

Тұрақты ұйқы көзімізді соқыр етеді, халқымызды шал етеді

Көзің ашық, бірақ сен ояу емессің

Біз олардың ізінен  үзілмей жатырмыз

Біз америкалық арман шындықты жақтаймыз

Олар шындықты жояды, бұл американдық жол

Біз сенгіңіз келетін бәрін қолаймыз

Мәңгілік қараңғылық пен қасірет сіз ойлай алмайсыз

Шындықты ойлау жүрегіңді бұл қорқынышты түсте табарсың өз өліміңді 

Біз сенен қорықпаймыз, қорықпаймыз

Біз сенің құлың болып өмір сүргенше, сенімен соғысып өлгенді жөн көреміз

Көтерілу!

Біз сенен қорықпаймыз, қорықпаймыз

Болашақты біздің бейітімізде жатпастан сіз басқарасыз

Көтерілу!

Бұл қорқынышты түстен біз оятуымыз керек

Олар тартып алған өмірімізді қайтарып ал

Көтерілу!

Біз оятуымыз керек

Олар тартып алған өмірімізді қайтарып ал

Көтерілу!

Біз оятуымыз керек

Олар тартып алған өмірімізді қайтарып ал

Түнде ұйықтай аласыз ба?

Сіз төсегіңіздің жанында қорқып дұға етесіз бе?

Енді біз сіздің салмағыңыздың астында қалмаймыз;

Қателіктеріңіз үшін ақы төлеу уақыты келді

Түнде ұйықтай аласыз ба?

Сіз төсегіңіздің жанында қорқып дұға етесіз бе?

Енді біз сіздің салмағыңыздың астында қалмаймыз;

Қателіктеріңіз үшін ақы төлеу уақыты келді

Біз өзімізді еркіндікке шығардық

Біз өз арманымызды жасаймыз

Біз өзімізді еркіндікке шығардық

Біз тірі арман құрамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз