Төменде әннің мәтіні берілген Only The Dead , суретші - Molotov Solution аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molotov Solution
I don’t care if you think I should live my life my life by your rules and
standards
You have no real faith and I have no faith in you
I have no faith in your corruption
I have no faith in your corruption
Fuck what you say there is no one way to live your life, no one path to follow
You have no real faith and I have no faith in you
You will not close my, my open eyes, your god will not control me I won’t
believe your lies
Ignorance… hardens the heart and enslaves the mind
Ignorance… hardens the heart and enslaves the mind
Only the dead will see the end of this fucking war
Only the dead will see the end of this fucking war
I have no faith in your corruption
I have no faith in your corruption
You’ve attempted to eradicate, any challenge to your authority
By the most violent means, for blind faith can only lead to slavery
Let your throats be ripped out your eyes sewn shut
I don’t need your psalms of hope, I’ll try my luck
Only the dead will see the end of this fucking war
Only the dead will see the end of this fucking war
I don’t give a fuck about you or how you think I should live my life
Мен сіздің ережелеріңіз бойынша өмір сүруім керек деп ойлайсыз ба, маған бәрібір.
стандарттар
Сізде шынайы сенім жоқ, мен де сізге сенбеймін
Мен сіздің жемқорлығыңызға сенбеймін
Мен сіздің жемқорлығыңызға сенбеймін
Сіздің айтқаныңыз, сіздің өміріңізде өмір сүрудің ешқандай тәсілі жоқ, бір жолмен жүруге болмайды
Сізде шынайы сенім жоқ, мен де сізге сенбеймін
Сіз менің ашық көзімді жұмымайсыз, сенің құдайың мені басқармайды мен басқармаймын
өтірігіңізге сеніңіз
Надандық... жүректі қатайтады, сананы құл етеді
Надандық... жүректі қатайтады, сананы құл етеді
Бұл сұм соғыстың соңын өлгендер ғана көреді
Бұл сұм соғыстың соңын өлгендер ғана көреді
Мен сіздің жемқорлығыңызға сенбеймін
Мен сіздің жемқорлығыңызға сенбеймін
Сіз өз билігіңізге кез келген қиындықты жоюға әрекеттендіңіз
Ең зорлық-зомбылықпен, өйткені соқыр сенім тек құлдыққа апаруы мүмкін
Тамағыңызды жұлып жұлып, көзіңізді жұмып алсын
Маған сенің үміт жырларың керек емес, мен бағымды сынаймын
Бұл сұм соғыстың соңын өлгендер ғана көреді
Бұл сұм соғыстың соңын өлгендер ғана көреді
Мен сізге немесе сіздің өмірімді қалай өткізуім керек деп ойлайтыныңызға мән бермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз