Heartache on the Big Screen - Molotov Cocktail Piano
Төменде әннің мәтіні берілген Heartache on the Big Screen , суретші - Molotov Cocktail Piano аудармасымен
Ән мәтіні Heartache on the Big Screen "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heartache on the Big Screen
Molotov Cocktail Piano
Оригинальный текст
Started out like in the movies
But it ended like a bad dream
Curtain opened, heard the crowd roar
This one’s a repeat, seen it before
Rewind to the start before it all went wrong
What’s going on?
Fast forward to the end, after everyone’s gone home
And they’ve forgotten it all
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me
Yell «cut», we’re stuck inside this scene
This is heartache on the big screen
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
Curtain closes on this cliché
A good story of a bad day
Back to square one where I started
As I stand here broken-hearted
Fast forward to the end, after everyone’s gone home
And they’ve forgotten it all
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me
Yell «cut», we’re stuck inside this scene
This is heartache on the big screen
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
If Hollywood could see me now
I’d get the starring role
But they won’t so I’ll just keep on acting a fool
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me
Yell «cut», we’re stuck inside this scene
Yeah
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
Перевод песни
Фильмдердегідей басталды
Бірақ бұл жаман арман сияқты аяқталды
Шымылдық ашылды, қалың жұрттың дауысы естілді
Бұл қайталау, бұрын көрген
Бәрі дұрыс болмай тұрып, басына қайтарыңыз
Не болып жатыр?
Барлығы үйге кеткеннен кейін соңына дейін жылдам алға
Және олар мұның бәрін ұмытты
Бұл мен көргім келетін фильм емес
Басты рөлді сіз бен біз ойнайтын қайғылы оқиға
«Кет» деп айқайлаңыз, біз осы көріністің ішінде қалып қойдық
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Сағат жылдап жатыр, менде уақыт жоқ
Камера айналып жатыр, мен сызықтарымды ұмытып қалдым
Менің скриптім жыртылып |
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Бұл клишенің шымылдығы жабылады
Жаман күннің жақсы оқиғасы
Мен бастаған бірінші шаршыға қайту
Мен осында жүрегім жарылған
Барлығы үйге кеткеннен кейін соңына дейін жылдам алға
Және олар мұның бәрін ұмытты
Бұл мен көргім келетін фильм емес
Басты рөлді сіз бен біз ойнайтын қайғылы оқиға
«Кет» деп айқайлаңыз, біз осы көріністің ішінде қалып қойдық
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Сағат жылдап жатыр, менде уақыт жоқ
Камера айналып жатыр, мен сызықтарымды ұмытып қалдым
Менің скриптім жыртылып |
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Егер Голливуд мені қазір көрсе болса
Басты рөлді алатын едім
Бірақ олар жасамайды, сондықтан мен ақымақтық әрекетті жалғастыра беремін
Бұл мен көргім келетін фильм емес
Басты рөлді сіз бен біз ойнайтын қайғылы оқиға
«Кет» деп айқайлаңыз, біз осы көріністің ішінде қалып қойдық
Иә
Сағат жылдап жатыр, менде уақыт жоқ
Камера айналып жатыр, мен сызықтарымды ұмытып қалдым
Менің скриптім жыртылып |
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Бұл үлкен экрандағы жүректік ауырсыну
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз