Prayer for the Paranoid - Mojave 3
С переводом

Prayer for the Paranoid - Mojave 3

Альбом
Excuses for Travellers
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231440

Төменде әннің мәтіні берілген Prayer for the Paranoid , суретші - Mojave 3 аудармасымен

Ән мәтіні Prayer for the Paranoid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prayer for the Paranoid

Mojave 3

Оригинальный текст

I’ll send you a letter

From the front line

Please send applause

And some good advice

You were born with a compass

A map on your table

Tell me how did you find out

Your bearings were wrong

Just pray for us

Pray for sunshine

These days are cold

And I’m missing you

The city is no place to loose

Ah but I never thought

I could choose

It was plain from the start

Plain from the start

I was playing for time

I need laughter

And love

Some special drug

I need cigarettes

There’s killers behind us

Devils ahead

Send protection

I will drown in this city

I will drown in this trench

Boilt for us

And the only thing left

Yeah the only thing left

Is the running

And these clouds keep on rolling

And I, I don’t know why

Take this guitar out of my hands

I surrender

This town don’t need drunkcards

Or singers of bad poetry

They need dancing and drugs and laughter

And we don’t have them

Just pray for us

Pray for sunshine

These days are cold

And I’m missing you

This letter

Was meant for your eyes

Destroy it and then

Just go hide

You’re the only thing left

That makes any sense

Please don’t blow it

Перевод песни

Мен сізге хат жіберемін

Алдыңғы шептен

Қол шапалақтауыңызды өтінемін

Және жақсы кеңес

Сіз компаспен туылдыңыз

Үстеліңіздегі карта

Маған қалай білгеніңізді айтыңыз

Сіздің ұстанымдарыңыз дұрыс болмады

Тек біз үшін дұға ет

Күн сәулесі үшін дұға етіңіз

Бұл күндер суық

Ал мен сені сағындым

Қала бос орын емес

А бірақ мен ойламадым

Мен таңдай аламын

Бұл басынан-ақ түсінікті болды

Басынан бастап қарапайым

Мен бірақ уақыт ойнадым

Маған күлкі керек

Және махаббат

Кейбір арнайы дәрі

Маған темекі керек

Артымызда өлтірушілер бар

Алда шайтандар

Қорғаныс жіберу

Мен осы қалада батып кетемін

Мен осы окопта батып кетемін

Біз үшін қайнатыңыз

Ал жалғыз нәрсе қалды

Иә, жалғыз нәрсе қалды

Жүгіру

Және бұл бұлттар қозғала береді

Ал мен, неге екенін білмеймін

Мына гитараны менің қолымнан ал

Мен берілемін

Бұл қалаға мас карталары қажет емес

Немесе жаман поэзия әншілері

Оларға би, есірткі және күлкі керек

Ал бізде олар жоқ

Тек біз үшін дұға ет

Күн сәулесі үшін дұға етіңіз

Бұл күндер суық

Ал мен сені сағындым

Бұл хат

Сіздің көзіңізге арналған

Оны жойыңыз, содан кейін

Жай жасып кетіңіз

Сіз жалғыз қалдыңыз

Бұл кез келген мағынасы бар

Өтінемін, соқпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз