Repelish - Mogwai

«Further in the tape, I came across another part,

That made me throw my headphones right off my head.

I couldn’t believe what I’ve heard.

Led Zeppelin’s «Stairway To Heaven,"again,

Was voted the most popular tune of rock’s history.

Keep that in mind as I show this tape to exert with you.

In the lyrics of the song, they sing, «The piper is calling you to join him…

She’s buying her stairway to Heaven,"we know that’s not possible

This is where the subliminal message comes in

That we’ve been talking about in the previous interview.

The subliminal message is a Satanic message, that was put on their record in

reverse

The needle’ll go in the opposite direction.

You say that I’ve never heard anything like that before.

Probably not, but many, many people have.

And this is what I’m talking about, you can only hear it a few more minutes

They sing backwards, in human voices.

Satan.

You gotta live for Satan.

Master Satan.

The message that they have altogether,

That they wanted you to hear, in subliminal way, or in reverse, is this

Because I live, surely, there’s no escaping it.

Satan.

We gotta live for Satan

You’ve heard of group after group who worship his singing, for Satan,

They know He is real.

God tells us He’s not willing that any should perish,

And that includes Mick Jagger and Alice Cooper, and all of the rock singers.

Because they have a choice to make.

What about you?

What do you choose?"

«Таспада мен тағы бір бөлікке тап болдым,

Бұл құлаққапты басымнан лақтыруға мәжбүр етті.

Мен естігеніме сене алмадым.

Лед Цеппелиннің «Аспанға апаратын баспалдақтары» тағы да,

Рок тарихындағы ең танымал әуен болды.

Мен бұл таспаны сізге көрсету үшін көрсетіп жатқанда оны  есте  сақтаңыз.

Әннің сөзінде олар: «Сүйірші сені оған қосылуға шақырып жатыр...

Ол аспанға баспалдақ сатып алуда,"бұл мүмкін емес екенін білеміз

Мұнда сублиминалды хабар келеді

Бұл туралы біз алдыңғы сұхбатта айтқанбыз.

Сублиминальды хабарлама - бұл олардың жазбаларына қойылған шайтандық хабарлама

кері

Ине қарама-қарсы бағытта жүреді.

Сіз мен бұрын ешқашан мұндай нәрсені естіген емеспін айтасыз.

Мүмкін жоқ, бірақ көп, көп адамдар бар.

Бұл туралы айтып отырған нәрсе, сіз оны бірнеше минуттан ғана ести аласыз

Олар адам дауысымен кері ән айтады.

Шайтан.

Шайтан үшін өмір сүру керек.

Шайтан ұстаз.

Оларда бар хабар,

Олар сіздің сублиминальды түрде немесе керісінше естуіңізді қалады бұл 

Мен өмір сүргендіктен, одан құтыла алмаймын.

Шайтан.

Біз Шайтан үшін өмір сүруіміз керек

Сіз шайтан үшін оның әніне табынатын топтан кейін топ туралы естідіңіз,

Олар оның шын екенін біледі.

Құдай ешкімнің өлгенін қаламайтынын айтады,

Бұған Мик Джаггер мен Элис Купер және барлық рок әншілері кіреді.

Өйткені олардың таңдау мүмкіндігі бар.

Сен ше?

Сіз не таңдайсыз?"