
Төменде әннің мәтіні берілген Rebubula , суретші - moe. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
moe.
Can’t be bothered with the natural fact
I’m her slave and I can’t look back
She’s the Queen of the briny deep
Rebubula across the sea
Just like Sinbad I sailed my vessel true
Fled like Popeye from the Island of the Goon
Till her song, well it lured me off course
I think it came from the ocean floor
Rip off all my limbs
Poke out both my eyes
Pull out my swollen tongue
Wear a thin disguise
And the Sirens' song
Sweetly sucks me down
Into the ocean blue
I’ll find my way back to you
Can’t be bothered with the natural fact
I guess she’s gone and she ain’t comin' back
Been at the sea for forty days and forty nights
Let her go without any fight
Rip off all my limbs
Poke out both my eyes
Pull out my swollen tongue
Wear a thin disguise
And the Sirens' song
Sweetly sucks me down
Into the ocean blue
I’ll find my way back to you
There she stands knee deep
At the ocean shore
Waves her arms like a matador
Like a matador of course
She’s an East coast mama now
I know that for sure
And I’m going down for the third time
Going down the third
Down, down, down
Табиғи фактіге алаңдауға болмайды
Мен оның құлымын және артыма қарай алмаймын
Ол терең теңіздің патшайымы
Теңіздің арғы жағындағы Ребубула
Синдбад сияқты мен де өз кемемді жүзіп жібердім
Гун аралынан Попей сияқты қашып кетті
Оның әніне дейін, ол мені жолдан тайдырды
Менің ойымша, мұхит түбінен келді
Қол-аяғымды жұлып ал
Екі көзімді де шығыңыз
Ісінген тілімді шығарыңыз
Жіңішке бетперде киіңіз
Және Сиреналардың әні
Мені тәтті сорып жібереді
Көк мұхитқа
Мен сізге қайту жолымды табамын
Табиғи фактіге алаңдауға болмайды
Менің ойымша, ол кетті және ол қайтып келмейді
Қырық күн, қырық түн теңізде болдым
Ешқандай ұрыспай-ақ жіберіңіз
Қол-аяғымды жұлып ал
Екі көзімді де шығыңыз
Ісінген тілімді шығарыңыз
Жіңішке бетперде киіңіз
Және Сиреналардың әні
Мені тәтті сорып жібереді
Көк мұхитқа
Мен сізге қайту жолымды табамын
Сол жерде ол тізе тереңде тұрады
мұхит жағасында
Матадор сияқты қолдарын бұлғайды
Әрине, матадор сияқты
Ол қазір шығыс жағалауындағы ана
Мен оны анық білемін
Ал мен үшінші рет түсіп жатырмын
Үшіншіден төмен түсу
Төмен, төмен, төмен
moe., Warren Haynes • 2011
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2002
moe. • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз