It's Only a Dream - Modern Space
С переводом

It's Only a Dream - Modern Space

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген It's Only a Dream , суретші - Modern Space аудармасымен

Ән мәтіні It's Only a Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Only a Dream

Modern Space

Оригинальный текст

ten past the hour

im picking flowers

child head by the side of the road

run away from texas

broke down in ur daddy’s lexus

now ive got nowhere to go

left him a bottle of whiskey

i know you miss me

but his excuses are getting old

probably still passed out

maybe even blacked out

… bold

wake your photograph

none of these good times will ever last

but i’ll drink to new memories

oh, crazy friends and the sights to see

its just that open road, fueling my soul

that keeps me faster falling down the rabbit hole

speeding down the highway fast

none of these good times will ever last

the worries fade away like the nights just a couple of days

but the fire in her eyes was gone

so i lit her up a new one

said she’d be a fool if she let that keep burning her out

we danced underneath the stars like restless hearts

helpless to the struggles of the day

i can feel the tension slip to another dimension

as we go fade away

wake your photograph

none of these good times will ever last

but ill drink to new memories

oh, crazy friends and the sights to see

its just that open road, fueling my soul

that keeps me faster falling down the rabbit hole

speeding down the highway fast

none of these good times will ever last

if only i had met you

earlier on in life

then i wouldnt be so sup inside

but its only a dream

promise me

its only a dream

its only a dream

wake your photograph

none of these good times will ever last

but ill drink to new memories

oh, crazy friends and the sights to see

its just that open road, fueling my soul

that keeps me faster falling down the rabbit hole

speeding down the highway fast

none of these good times will ever last

woaah hoh

woaah hoh

Перевод песни

сағат оннан өтті

Мен гүл теріп жатырмын

Жолдың жағындағы балалар

Техастан қашу

әкеңнің лексусында бұзылып қалды

енді барар жерім                                           

оған бір бөтелке виски қалдырды

Мені сағынғаныңды білемін

бірақ оның сылтаулары ескіреді

әлі есінен танып қалған шығар

тіпті қараңғыланған болуы мүмкін

… батыл

фотосуретіңізді оятыңыз

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

бірақ мен жаңа естеліктер үшін ішемін

Ой, ессіз достар және көретін жерлер

бұл жай ғана ашық жол, менің жанымды қуаттайды

бұл мені қоян тесігінен жылдамырақ құлатуыма мүмкіндік береді

тас жолға жылдам түсу

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

уайымдар бір-екі күннің түні сияқты жоғалады

бірақ оның көзіндегі от сөніп қалды

сондықтан мен оған жаңа жандырдым

егер оны күйдіруге жол берсе, ол ақымақ болатынын айтты

біз жұлдыздардың астында тынышсыз жүректер сияқты биледік

күннің күресінен дәрменсіз

Мен шиеленістің басқа өлшемге сырғып бара жатқанын сеземін

Біз кетіп бара жатқанда

фотосуретіңізді оятыңыз

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

бірақ жаңа естеліктер үшін ауыр ішеді

Ой, ессіз достар және көретін жерлер

бұл жай ғана ашық жол, менің жанымды қуаттайды

бұл мені қоян тесігінен жылдамырақ құлатуыма мүмкіндік береді

тас жолға жылдам түсу

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

Егер мен сені кездестірсем ғой

ерте   өмір     

онда мен іштей тоқмейілмес едім

бірақ бұл тек арман

маған уәде бер

бұл тек арман

бұл тек арман

фотосуретіңізді оятыңыз

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

бірақ жаңа естеліктер үшін ауыр ішеді

Ой, ессіз достар және көретін жерлер

бұл жай ғана ашық жол, менің жанымды қуаттайды

бұл мені қоян тесігінен жылдамырақ құлатуыма мүмкіндік береді

тас жолға жылдам түсу

бұл жақсы уақыттардың ешқайсысы ұзаққа созылмайды

уаааа

уаааа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз