When I Was Young - Modern Echo

Standing beneath this picture

I am caught between the side of you that we can’t see

And you keep on pulling and your draining in my mind

Your world of betrayal

See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see

There’s nothing left but pain and disaster

You’re fading faster

I cannot live.

I cannot live again

Almost made it.

And now I know

Hear my words as they deter the rest of fear and love that won’t ever last here

Nights grow cold and there is nothing left but death in my eyes again

See through my eyes and you’ll find there’s nothing left to see

There’s nothing left but pain and disaster

You’re fading faster

I cannot live.

I cannot live again

Almost made it

When I was young I found a way to sing

You weren’t there, you left me alone to say

Without you I’m stronger

Now we live, now we live through my own world

Мына суреттің астында тұрып

Мен сенің біз көре алмайтын жағыңның арасында қалдым

Ал сен менің санамда жүріп жүріп жүре бересің

Сатқындық әлеміңіз

Менің көзімнен қараңыз, сонда сіз көруге ештеңе қалмайды

Азап пен апаттан басқа ештеңе қалмады

Сіз тезірек жоғаласыз

Мен өмір сүре алмаймын.

Мен қайта өмір сүре алмаймын

Жақында жетілдім.

Және қазір білемін

Менің сөздерімді тыңдаңыз, өйткені олар бұл жерде ешқашан сақталмайтын қорқыныш пен махаббатты болдырмайды.

Түндер салқындап, көз алдымда өлімнен басқа ештеңе қалмады

Менің көзімнен қараңыз, сонда сіз көруге ештеңе қалмайды

Азап пен апаттан басқа ештеңе қалмады

Сіз тезірек жоғаласыз

Мен өмір сүре алмаймын.

Мен қайта өмір сүре алмаймын

Жасады

Мен жас кезімде ән айтудың жолын таптым

Сіз ол жерде болмадыңыз, айту үшін мені жалғыз қалдырдыңыз

Сенсіз мен күштімін

Қазір біз өмір сүріп жатырмыз, енді өз әлемімде өмір сүреміз