
Төменде әннің мәтіні берілген Kelebek , суретші - Mode XL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mode XL
Ben bir kelebeğim
Yarın öleceğim
Kanatlarım emanetti
Çırılçıplak gömüleceğim
Farkına var ardına kadar şimdilik açık kapılar
Kapanacak sırta dayanacak bıçaklar
Dank edene kadar kafalar terkedecek rüyalar
Terletecek beklenmedik anda belirecek
Emaneti isteyecek olan dolan gözlerine aldırmadan
Sana ruhu teslim ettirecek hadi geri ver kalk
Bedenini salıver çark durdu gözler açık son buldu bak
Düşlemekten çok bir saniye bile geri gelmeyecek olanı yaşamayı dene
Bile bile kana bulanabilir mi?
Tutulabilir mi?
Zaman aranabilir mi kapalı gözler açılabilir mi?
Tekrar hayata bağlanıp iki söz söylenir mi?
Ben bir kelebeğim
Yarın öleceğim
Kanatlarım emanetti
Çırılçıplak gömüleceğim
Tek bi' temas yarı açık alın ihaneti pekte ko’mas
Ufak tefek kelimeler gidişatı bozamaz
Kilit asmaz kapısına ortalığa kusmaz içindekini çünkü lekeli
Gerekirse sepetlemeli derinden işledik
Ki yıkamaz sağlam temeli
Geri dönmemeli kalınan yerden devam
Gördüğün yerde selam anladığım kadarıyla
Hayatı yalan ya geri kalan
Falan filan ve de kocaman bi' palavra
Bari beden işe yarasın onu da yapalım kadavra, kemikleri hurda
Hesap ver bi' kendine, hemen bur’da
Fazla açılma avlanacak yerde olursun av
Kurda kuşa çok gereksinim duyarsın soğuk duşa
Koşa koşa yol al
Ya lafın altında kal ya da okyanusa dal
Ben bir kelebeğim
Yarın öleceğim
Kanatlarım emanetti
Çırılçıplak gömüleceğim
мен көбелекпін
мен ертең өлемін
Қанаттарыма сеніп тапсырылды
Мен жалаңаш жерленемін
Түсініңіз, әзірге есіктерді ашыңыз
Жабу үшін арқаға тірелетін пышақтар
Таң атқанша бастарын тастайтын армандар
Ол күтпеген жерден пайда болады, ол сізді терлейді
Көзіңді елемей, Кім сұрайды аманат
Ол жанды жеткізеді, кел, қайтар, тұр
Денеңізді босатыңыз, дөңгелек тоқтады, көз ашылды, бітті, қара
Армандағанша, бір секунд болса да қайта келмейтін өмір сүруге тырысыңыз
Тіпті қан кетуі мүмкін бе?
Оны өткізуге бола ма?
Уақытты іздеуге болады, жабық көзді ашуға болады ма?
Өмірге қайта қосылып, екі ауыз сөз айтуға бола ма?
мен көбелекпін
мен ертең өлемін
Қанаттарыма сеніп тапсырылды
Мен жалаңаш жерленемін
Жалғыз жанасу жартысы ашық маңдайы опасыздық пекте қомас
Кішкентай сөз заттарды бұза алмайды
Құлыпты есікке лақтырмаңыз, себебі ол боялған
Қажет болса, себеттермен терең өңдедік
Бұл берік негізді бұза алмайды
Артқа оралмаңыз, тоқтаған жеріңізден жалғастырыңыз
Қай жерде көрсеңіз де, сәлем
Оның өмірі өтірік немесе қалғаны
Осыған ұқсас бірдеңе және үлкен «ақымақ»
Тым болмаса денесі жұмыс істей берсін, мәйіт, сүйек сынық
Өзіңізге есеп беріңіз, дәл осы жерде
Көп ашпа, аңдып кетесің
Саған қасқыр құсқа суық душ керек
жолға жүгіріңіз
Не сөздің астында қалыңыз, не мұхитқа сүңгіңіз
мен көбелекпін
мен ертең өлемін
Қанаттарыма сеніп тапсырылды
Мен жалаңаш жерленемін
Mode XL • 2017
Mode XL • 2017
Mode XL • 2017
Mode XL • 2017
Mode XL • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз