Төменде әннің мәтіні берілген Ölü Kemiklere Hayat , суретші - Mode XL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mode XL
Karşıt düşüncelerden dolayı savaşın içinde
Atın üstünde, miğferiyle ilerlemekte
Saygınlık yeraltındaki köklerden göklere
Atılacak o işte
Kendi özgür iradenle kabullenme yenilgiyi
Karşı saflarda, savaşı doğuran beyinler
Eşit değil aslında en sonunda biri yener
Vücut gösterisi, kolları kaslı, taraftarı yaslı
İşin aslı dişini sıkan kazandı
Taşlamalı atışmalar trajedik sorunlara zemin
Herkes kendinden emin
Atılan her adım delil niteliği taşımakta, eğitimliler bile
Bu devirde savaşmakta
Kendi özgür iradenle kabullenme yenilgiyi, vurulduğun noktada
Pes etme yerine savaş taktiği üret, durumu kendin yönet
Avucuna bırakılan savaşların içinde de hâlâ dimdik ayakta
Geri çekilin bırakanları iterek yine
Vücuda vurulan direnç surata kapanan kapıları açacak kalıpta
Sözleriyle sakat düşünürlere hâlâ atıfta
Toprakta oyalanan kan belki özgürlük belki esaret yarattı
Sonucu yaklaştığı an, gereksiz cesarete adadı izleyici
İyi ya da kötü payını alamayan
Soğukkanlı tavırlar içinde ölü kemiklere canlı etler sarıldı
Görün işte arındı, günahkarın sonu yakındır
Savaş içinde yalan caiz sayılır
Bulunduğun dünyada düşmanlar dostları, bitkisel tavırlar görüşü,
yüksek insanları, tembeller çalışanı, yenilenler başaranı etkiler
Bardağın dolu tarafını göremez
Pozitif tavırlar içinde hazin sona yaklaşılmakta
Yeryüzünde güven azalmakta
Doğru orantılı olarak dejenere insan sayısıyla çınlayan savaş zilleri yakın
tarihte belirecek
Törpülenmesi gereken kafa yapıları uyanmakta mı
Dünya kanunları mühürsüz, sonu belirsiz, içimdeki his
Böyle giderse görünmeyeceğiz
Avucuna bırakılan savaşların içinde de hâlâ dimdik ayakta
Geri çekilin bırakanları iterek yine
Vücuda vurulan direnç surata kapanan kapıları açacak kalıpta
Sözleriyle sakat düşünürlere hâlâ atıfta
Savrulan kirli düşünce boykot halinde
Aksi takdirde mevzide savaş halinde
Görebilirsin onları çatışmanın içinde
İdam sahnesi göz önünde
Film yandıktan sonra bile
Anca anlaşıldı yanılgısı, bu şekilde olması
Hükümü olduğu göreve kaydığını saptadı
Lüle taşlı kafalar aynı saflarda kardeş payı
Birbirleriyle kapıştırıldı, bu ne iş?
Hakimiyetlerinin altına girmek ölmeye eş
Olmaktır düşmana köle, kara
Doğruluğun amacını ve aslını bilemeden sorulan sorular dönüşür açık,
cevaplara göre önemli
Ateşi tutuşturan kıvılcım, insanlar içinde yaylım ateşi
Sürekli mücadele, yıprananlar arasında eli ensesinde, keyfi yerinde
karakterlere okunur nakaratlar
Çalkantı içinde toplumlar, sürekli inişli çıkışlı duygular
Beyinleri körelten, maddiyata dayalı açıklamalar
Susturulanlar, mermi gibi yüreğe saplanacak
Dengesizlik dünyanın kanununda döngüye yol açar
Avucuna bırakılan savaşların içinde de hâlâ dimdik ayakta
Geri çekilin bırakanları iterek yine
Vücuda vurulan direnç surata kapanan kapıları açacak kalıpta
Sözleriyle sakat düşünürlere hâlâ atıfta
Қарсы ойлардан соғыста
Ат үстінде, дулығасымен алға
Тамырдан аспанға дейін құрмет
Бұл лақтырылады
Өз еркіңізбен жеңілісіңізді қабылдаңыз
Қарсы жақта соғысты тудырған ақыл-ойлар
Тең емес, соңында біреу ұрады
Боди-шоу, бұлшықетті қолдар, қайғылы жанкүйерлер
Шыны керек, тісін қайраған жеңеді.
Тегіс қақтығыстар қайғылы мәселелерге әкеледі
Барлығы сенімді
Әрбір басқан қадамның, тіпті білімділердің де сапасы бар.
осы дәуірде соғысу
Өз еркіңізбен жеңілуді қабылдамаңыз, оқ тиген жерде.
Бас тартудың орнына, соғыс тактикасын жасаңыз, жағдайды өзіңіз басқарыңыз
Әлі де алақанында қалған соғыстарда тік тұрған
Шығарушыларды қайтадан итеруден бас тартыңыз
Денеге қарсылық бетте жабылған есіктерді ашатын қалыпта болады.
Ол әлі күнге дейін өз сөзімен мүгедек ойшылдарға сілтеме жасайды.
Топырақта жатқан қан бостандық немесе құлдық тудырған болуы мүмкін.
Қорытындыға жақындаған кезде аудитория қажетсіз батылдыққа арналды
жақсылық пен жамандықта өз үлесін ала алмай жүрген
Өлі сүйектерді салқын қанды түрде тірі етке орап қоятын.
Міне, ол тазарды, күнәкардың ақыры жақын
Соғыс кезінде өтірік айтуға болады.
Сіз тұрған әлемде дұшпандар достар, вегетативті көзқарастар,
жоғары адамдар, жалқаулар жұмыс істейді, жеңілгендер табысқа әсер етеді
Стаканның жартысы толғанын көру мүмкін емес
Позитивті көзқараста қайғылы соңы жақындап келеді
Жерге деген сенім азайып барады
Соғыс қоңыраулары азғындаған адамдардың санына тікелей пропорционалды түрде жақындады
тарихта пайда болады
Тырнақтауды қажет ететін бас құрылымдары ояу ма?
Дүниенің заңдылықтары жабылған, ақыры белгісіз, ішімдегі сезім
Бұлай болып кетсе, көрінбейміз
Әлі де алақанында қалған соғыстарда тік тұрған
Шығарушыларды қайтадан итеруден бас тартыңыз
Денеге қарсылық бетте жабылған есіктерді ашатын қалыпта болады.
Ол әлі күнге дейін өз сөзімен мүгедек ойшылдарға сілтеме жасайды.
Лас ой бойкотқа айналды
Әйтпесе, позицияда соғыс болған жағдайда
Сіз олардың қақтығыстарын көре аласыз
Өлім жазасына қарап
Фильм өртенгеннен кейін де
Бұлай болуы керек деген қате түсінік түсініледі.
Ол өзі басқаратын қызметке ауысқанын анықтады.
Басы бір қатарда, інім бөліс
Олар бір-біріне қарсы шықты, бұл не?
Олардың үстемдігіне түсу – өлу
Жауға құл болу, қара
Ақиқаттың мақсаты мен шығу тегін білмей қойылған сұрақтар ашыққа айналады,
жауаптары үшін маңызды
Өртті тұтандыратын ұшқын, адамдардың дүбірі
Тұрақты күрес, тозғандардың арасында қол желкеде, жақсы көңіл-күйде
кейіпкерлерге оқудан бас тартады
Қоғамдар дүрбелеңде, үнемі құбылмалы эмоциялар
Миды тоздыратын материалды түсіндірулер
Үнсіз қалғандар жүректі оқтай тесіп өтеді
Тепе-теңдіктің бұзылуы әлем заңындағы циклге әкеледі
Әлі де алақанында қалған соғыстарда тік тұрған
Шығарушыларды қайтадан итеруден бас тартыңыз
Денеге қарсылық бетте жабылған есіктерді ашатын қалыпта болады.
Ол әлі күнге дейін өз сөзімен мүгедек ойшылдарға сілтеме жасайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз