I Won't Stop Believing - Mo Jamil

There’s something that I must confess

No one ever asked for this

You, my love, has turned into an awkward situation

So now we go and made a mess

Everywhere I’m feeling like I never want to try again

Let me lift the weight off my shoulder

'Cause I keep going forward

Will we make it?

Will we make it through?

Everybody tells me no, no, no

I should leave it here in the past and let you go

Everybody tells me no, no, no

They ask me where we’re going, I don’t know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going

I won’t stop believing

But you keep messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

I’ve been tryna do my best

I’ve been failing every test

Now you got me asking questions I don’t have the answers to

I’ve been hanging on the past

Tell me, baby, we don’t open

I’ll be aching badly

Let me lift the weight off my shoulder

'Cause I gon' keep going forward

Will we make it?

Will we make it through?

Everyone tells me no, no, no

I should leave it here in the past and let you go

Everybody tells me no, no, no

They ask me where we’re going, I don’t know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going now

I won’t stop believing

But you been messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

Every time that I think that we’re moving forward

We just sink into deeper water

Every time that I think that we’re getting closer

I just wanted to let you know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going now

I won’t stop believing

But you been messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

Мен мойындауым керек бір нәрсе бар

Бұны ешқашан ешкім сұраған емес

Сіз, менің махаббатым,  ыңғайсыз жағдайға  айналдыңыз

Енді                                                                                                                                                  осылай

Барлық жерде мен өзімді ешқашан қайталағым келмейді

                   салмақты                иығымнан  салмақты  көтеру                            |

Себебі мен алға қарай жүремін

Біз жетеміз бе?

Біз оны жасаймыз ба?

Барлығы маған жоқ, жоқ, жоқ дейді

Мен оны осында қалдыруым керек және сізге баруға рұқсат етемін

Барлығы маған жоқ, жоқ, жоқ дейді

Олар менен қайда бара жатқанымызды  сұрайды, білмеймін

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ мен алда не күтіп тұрғанын көремін

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Қайда баратынымызды айтыңыз

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ сен менің басымды аластырып жүрсің

Мен сенуді, сенуді, сенуді тоқтатпаймын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырыстым

Мен әр сынақтан сүрінбей өттім

Енді сіз маған сұрақтар қойдыңыз, менде жауап жоқ

Мен өткенге                                                                                                                                                                                    

Айтшы, балақай, біз ашпаймыз

Мен қатты ауыратын боламын

                   салмақты                иығымнан  салмақты  көтеру                            |

Себебі мен алға қарай жүремін

Біз жетеміз бе?

Біз оны жасаймыз ба?

Барлығы маған жоқ, жоқ, жоқ дейді

Мен оны осында қалдыруым керек және сізге баруға рұқсат етемін

Барлығы маған жоқ, жоқ, жоқ дейді

Олар менен қайда бара жатқанымызды  сұрайды, білмеймін

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ мен алда не күтіп тұрғанын көремін

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Қазір қайда баратынымызды айтыңыз

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ сен менің басымды аладың

Мен сенуді, сенуді, сенуді тоқтатпаймын

Әр кезде мен біз алға жылжып жатырмыз деп ойлаймын

Біз тек тереңірек суға батып кетеміз

Мен жақындап бара жатырмыз деп ойлаған сайын

Мен сізге хабарлағым келді

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ мен алда не күтіп тұрғанын көремін

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Қазір қайда баратынымызды айтыңыз

Мен сенуімді тоқтатпаймын

Бірақ сен менің басымды аладың

Мен сенуді, сенуді, сенуді тоқтатпаймын