Төменде әннің мәтіні берілген First Dance , суретші - Mo Jamil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mo Jamil
I won’t try to run on you
You’ve seen it all before
Is this what you really want
'Cause everybody knocking at your door
But I’m not everybody, girl
Please don’t make me wait
You know that I’mma treat you right
So there’s no need for games
Got your body running through my mind
Way too tall got me hypnotised
By the way you move, by the way you smile
Baby I’m sold by the look in your eyes
Just one night, you and I
Let’s get loose and do it right
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
I know that’s what you do to me
With your fingers in my hair
With your body heat all over me
No wonder why they stare, hey
'Cause they don’t do the things we do
That’s why they all complain
They jealous of our chemistry
But there’s no need to hate
Got your body running through my mind
Way too tall got me hypnotised
By the way you move, by the way you smile
Baby I’m sold by the look in your eyes
Just one night, you and I
Let’s get loose and do it right
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
What you doing to make my body move
What you doing to make my body groove
There’s no telling what you gon' do
So we can turn it up, we can burn it up
We got nothing to lose
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
Мен саған жүгіруге тырыспаймын
Мұның бәрін бұрын көргенсіз
Сіз шынымен де осыны қалайсыз ба?
Себебі барлығы сенің есігіңді қағып жатыр
Бірақ мен бәрі бірдей емеспін, қыз
Мені күттірмеңіз
Менің саған дұрыс қарайтынымды білесің
Сондықтан ойындардың қажеттігі жоқ
Сіздің денеңіз менің ойымда жүгіріп кетті
Тым ұзын мені гипнозға түсірді
Қозғалу, күлу арқылы
Балақай, мен сенің көзіңе қарап сатылдым
Бір түн, сен және мен
Босылып, дұрыс болайық
Сондықтан қолымды ал
Және бұл біздің алғашқы биіміз сияқты қозғалыңыз
Жоқ бұл біздің неке түні емес
Бірақ мен өмір бойы сенің жаныңда болғым келеді
Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің жігітің болсам
Ай сәулесінде адасып алайық
Сондықтан балам қолымды ал
Бұл біздің бірінші биіміз, бірінші биіміз сияқты қимылдаңыз
Мен мұны маған не істесең?
Саусақтарыңызбен шашым
Сенің денеңнің жылуымен маған
Олардың неге қарап отырғаны таңқаларлық емес, эй
Өйткені олар біз жасайтын нәрсені жасамайды
Сондықтан олардың барлығы шағымданады
Олар біздің химиямызды қызғанады
Бірақ жек көрудің қажеті жоқ
Сіздің денеңіз менің ойымда жүгіріп кетті
Тым ұзын мені гипнозға түсірді
Қозғалу, күлу арқылы
Балақай, мен сенің көзіңе қарап сатылдым
Бір түн, сен және мен
Босылып, дұрыс болайық
Сондықтан қолымды ал
Және бұл біздің алғашқы биіміз сияқты қозғалыңыз
Жоқ бұл біздің неке түні емес
Бірақ мен өмір бойы сенің жаныңда болғым келеді
Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің жігітің болсам
Ай сәулесінде адасып алайық
Сондықтан балам қолымды ал
Бұл біздің бірінші биіміз, бірінші биіміз сияқты қимылдаңыз
Сіз менің денемді қозғалту үшін не істеп жатырсыз
Сіз менің денемді сауықтыру үшін не істеп жатырсыз
Не істейтініңізді айту мүмкін емес
Сондықтан біз оны бұра аламыз, оны күйдіре аламыз
Бізде жоғалтатын ештеңе жоқ
Сондықтан қолымды ал
Және бұл біздің алғашқы биіміз сияқты қозғалыңыз
Жоқ бұл біздің неке түні емес
Бірақ мен өмір бойы сенің жаныңда болғым келеді
Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің жігітің болсам
Ай сәулесінде адасып алайық
Сондықтан балам қолымды ал
Бұл біздің бірінші биіміз, бірінші биіміз сияқты қимылдаңыз
Егер сен менің қызым болсаң, мен сенің жігітің болсам
Ай сәулесінде адасып алайық
Сондықтан балам қолымды ал
Бұл біздің бірінші биіміз, бірінші биіміз сияқты қимылдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз