Төменде әннің мәтіні берілген Zen , суретші - MMZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MMZ
J’ai passé les nuages
Juste le sourire de ma mère
J’verrai plus cette vie-là
Parano, j’me dis qu’le bien, ça n’arrive qu’aux autres
Parano comme quand les keufs passent devant ma porte
Parano car, quand c’est pas moi, c’est toujours ma faute
Parano, de qui tu parles quand tu dis «les autres»?
On va camper devant chez toi s’tu veux pas ramener les sous
Nous, on n’a rien demandé, priez pour vous, pas contre nous
Putain, c’est trop bizarre, j’fais les mêmes rêves tous les jours
Quand est-ce que ça s’arrête?
Quand est-ce ça devient mon tour?
J’ai trop connu la hess mais j’en veux pas à mon père
Le seul bonhomme que j’connaisse comme lui, c’est ma mère
Ma vie, c’est la sienne, quand elle saigne, je saigne
J’peux pas faire la fête, j’ai l’million à faire
Zen, zen, zen, zen, zen
Ouais, j’suis trop zen, zen, zen, zen, zen
J’ai passé les nuages
J’suis dans les étoiles
J’verrai plus le large de la mer
Juste le sourire de ma mère
J’verrai plus ces lâches
J’verrai plus cette vie-là
Mais, au fond, j’m’en fiche tant qu’ma mif
Se pavane dans une villa
C’est vrai qu’tu m’vois zen, pourtant, connu la guerre
J’pourrais tous me les faire, j’suis d’l’autre côté du mur
Mais pas à Port-Réal, nos jeunes sauvageons
Pur à l'état sauvage, on a grandi dans l’zoo
Et puis ft ft, j’te vissère en vite fait
J’pars en mimi, j’passe par derrière discret
Et si tu testes, c’est suicidaire parce qu’on est trop
Igo, faut qu’j’bombe, j’ai vu les rats dans mon rétro
Mais s’ils m’chopent, c’est non, j’donne pas d’prénoms
Non, c’est non, j’donne pas d’filon
J’avance calmement, j’suis solitaire
Plus rien m’fait kiffer en ce moment, j’suis sur les nerfs
Zen, zen, zen, zen, zen
Ouais, j’suis trop zen, zen, zen, zen, zen
J’ai passé les nuages
J’suis dans les étoiles
J’verrai plus le large de la mer
Juste le sourire de ma mère
J’verrai plus ces lâches
J’verrai plus cette vie-là
Mais, au fond, j’m’en fiche tant qu’ma mif
Se pavane dans une villa
Мен бұлттардың жанынан өттім
Тек анамның күлкісі
Мен енді ол өмірді көрмеймін
Параноид, мен өзіме айтамын, жақсылық тек басқаларда болады
Менің есігімнен полицейлер өтіп бара жатқандай параноид
Параноид, өйткені мен емес кезде, бұл әрқашан менің кінәм
Параноид, сіз «басқалар» дегенде кім туралы айтып отырсыз?
Ақшаны әкелгіңіз келмесе, үйіңіздің алдында тұрамыз
Біз ештеңе сұрамадық, бізге қарсы емес, сен үшін дұға ет
Қарғыс атқыр, бұл біртүрлі, мен күнде бірдей түс көремін
Қашан тоқтайды?
Менің кезегім қашан болады?
Мен тым қатты білдім, бірақ әкемді кінәламаймын
Мен оған ұқсайтын жалғыз жігіт - менің анам
Менің өмірім оныкі, ол қан кетсе менде қан кетеді
Мен той жасай алмаймын, менде миллион ақша бар
Zen, Zen, Zen, Zen, Zen
Иә, мен тым дзен, дзен, дзен, дзен, дзенмін
Мен бұлттардың жанынан өттім
Мен жұлдыздардамын
Мен енді теңізді көрмеймін
Тек анамның күлкісі
Мен бұл қорқақтарды енді көрмеймін
Мен енді ол өмірді көрмеймін
Бірақ, тереңде, менің қызым сияқты маған бәрібір
Виллада серуендеп жүр
Сіз мені Зенді көргеніңіз рас, бірақ соғысты білетін
Мен олардың бәрін істей алатынмын, мен қабырғаның ар жағындамын
Бірақ Порт-Реалда емес, біздің жас жабайылар
Табиғатта таза, біз хайуанаттар бағында өстік
Содан кейін фут фут, мен сені тез бұрып аламын
Мен мимиде кетемін, артымнан ақылды түрде өтемін
Ал егер сіз сынақтан өтсеңіз, бұл өз-өзіне қол жұмсау, өйткені біз де
Иго, мен бомбалауым керек, мен айнадан егеуқұйрықтарды көрдім
Бірақ егер олар мені ұстап алса, бұл жоқ, мен аттарды айтпаймын
Жоқ, жоқ, мен тамыр бермеймін
Мен жайбарақат алға барамын, мен жалғызбын
Дәл қазір мені ештеңе ренжітпейді, мен жүйкемді жұқартып отырмын
Zen, Zen, Zen, Zen, Zen
Иә, мен тым дзен, дзен, дзен, дзен, дзенмін
Мен бұлттардың жанынан өттім
Мен жұлдыздардамын
Мен енді теңізді көрмеймін
Тек анамның күлкісі
Мен бұл қорқақтарды енді көрмеймін
Мен енді ол өмірді көрмеймін
Бірақ, тереңде, менің қызым сияқты маған бәрібір
Виллада серуендеп жүр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз