Төменде әннің мәтіні берілген Universe , суретші - Miyavi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miyavi
Once you close your eyes, you can see.
Once you break your arms, you can touch.
Once you cut your legs, you can fly.
Once you kill you breath, you can feel yourself alive.
Who blindfolds your eyes is you
Who straps up your wings is you
Who drags down your legs is you
Who rules out your dreams is also you.
Everything that’s chaining you comes from your own inner world.
Break yourself free from your mind
Liberate your feet from the bind
Once you get yourself released, there is the universe.
Tonite,
Break yourself free from your mind
Liberate your feet from the bind
Once you get yourself released, there is the universe.
Now open your eyes, you are in nowhere.
Көзіңізді жұмғаннан кейін көре аласыз.
Қолыңызды сындырғаннан кейін, қолыңызды тигізе аласыз.
Аяғыңызды кесіп алсаңыз, сіз ұша аласыз.
Тынысыңызды өлтіргеннен кейін сіз өзіңізді тірі сезінесіз.
Кім сіздің көзіңізді байлайды, сіз
Қанатыңызды қағатын сіз сіз
Аяғыңызды сүйрететін адам сіз
Сіздің арманыңызды жоққа шығаратын адам сіз сіз.
Сізді шынжырлап тұрғанның бәрі сіздің ішкі әлеміңізден шығады.
Өзіңізді санаңыздан босатыңыз
Аяғыңызды байлаудан босатыңыз
Сіз өзіңізді босатқаннан кейін, әлем бар.
тонит,
Өзіңізді санаңыздан босатыңыз
Аяғыңызды байлаудан босатыңыз
Сіз өзіңізді босатқаннан кейін, әлем бар.
Енді көзіңізді ашыңыз, сіз еш жерде емессіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз